Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problems that arise
Vertaling van "problems that arise" in Pools
problemów pojawiających
pojawiających się problemów
problemy pojawiające
pojawiające się problemy
powstających problemów
problemów napotykanych
problemom pojawiającym
problemów powstałych
problemy, które pojawiają się
problemy, które powstają
problemy, które się pojawiają
Cooperation with us consists in preventing and limiting problems that arise during the course of fattening.
Współpraca z nami polega na zapobieganiu i ograniczaniu problemów pojawiających się w trakcie trwania tuczu.
We offer technical support when solving problems that arise in all phases of a paint shop operation - from preparation of a surface, through powder application to curing.
Naszym klientom oferujemy pomoc techniczną przy rozwiązywaniu problemów pojawiających się na wszystkich etapach pracy lakierni od przygotowania powierzchni poprzez aplikację do wygrzewania farby.
Politics is all about finding the best possible solutions to any problems that arise...
Polityka polega na poszukiwaniu najlepszych rozwiązań wszelkich pojawiających się problemów...
It is therefore simple to understand the importance of a structured communication strategy in resolving problems that arise.
Dlatego łatwo jest zrozumieć znaczenie ustrukturyzowanej strategii komunikacyjnej w rozwiązywaniu pojawiających się problemów.
Thanks to the numerous author's supervision we were able to keep resolve any problems that arise on the site, which are never lacking in historical building.
Dzięki licznym nadzorom autorskim byliśmy w stanie na bieżąco rozwiązywać wszelkie problemy pojawiające się na budowie, których nigdy nie brakuje w historycznym obiekcie.
We solve problems that arise in connection with the acquisition of personal data, in particular by the entities operating on pharmaceutical, advertising, technology and e-commerce markets.
Rozwiązujemy problemy pojawiające się w związku z pozyskiwaniem danych osobowych, w tym w szczególności przez pomioty operujące na rynku farmaceutycznym, rynku reklamy, nowoczesnych technologii i ecommerce.
I would not like to comment here on the problems that arise; my fellow members have done this so well.
Nie chciałabym teraz wypowiadać się na temat pojawiających się problemów, inni posłowie doskonale to poruszyli.
For the machine to serve him and us, just let him comment on the problems that arise.
Aby maszyna służyła i jemu, i nam, wystarczy pozwolić mu wypowiedzieć się na temat pojawiających się problemów.
Each participant in the courses as they are completed, we can offer free consultations and advice on any problems that arise even during the performance of the service itself.
Każdemu uczestnikowi kursów, po ich ukończeniu, dajemy możliwość bezpłatnych konsultacji i porad w razie jakichkolwiek problemów pojawiających się już podczas samodzielnego wykonywania danej usługi.
The model simulations did not allow for conclusions to be made about which mechanism was most dominant; however, the comparison did give a clear overview of the key problems that arise when interpreting the results, and highlighted several weaknesses in the underlying conceptual models.
Symulacje modelowe nie pozwalają na wysnucie wniosków, który mechanizm był najbardziej dominujący, aczkolwiek porównanie dało wyraźny obraz kluczowych problemów pojawiających się przy interpretacji wyników i uwydatniło kilka słabości leżących u podstaw modeli koncepcyjnych.
Not only does the extent implemented in the enterprise personnel policy, but also the instruments used and the approach to personnel problems that arise.
Zmienia się nie tylko zakres realizowanej w przedsiębiorstwach polityki personalnej, ale również wykorzystywane instrumenty, jak i samo podejście do pojawiających się problemów personalnych.
Our web developers are well aware of all the subtleties of this content management system and easily solve any problems that arise during the operation of CMS.
Nasi programiści są świadomi wszystkich subtelności tego systemu zarządzania treścią i łatwo rozwiązują wszelkie problemy pojawiające się podczas działania systemu CMS.
We offer on-going tax consultancy in business aimed at solving problems that arise in the course of business activities conducted by the Clients.
Oferujemy bieżące doradztwo podatkowe w prowadzeniu działalności gospodarczej, mające na celu rozwiązywanie problemów pojawiających się w trakcie prowadzonej przez Klientów działalności gospodarczej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor problems that arise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 145. Exact: 145. Verstreken tijd: 45 ms.
