Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
procedural documents
Geflecteerde vorm van procedural document
Vertaling van "procedural documents" in Pools
Non-compliance with formal requirements may render the action or other procedural documents inadmissible.
Brak poszanowania wymogów formalnych może skutkować niedopuszczalnością skargi lub innych dokumentów procesowych.
The confidential and non-confidential versions of procedural documents shall be kept in separate sections of the file.
Wersje poufne i wersje jawne dokumentów procesowych są przechowywane w odrębnych teczkach.
Has experience in drawing draft agreements and procedural documents.
Wyróżnia się doświadczeniem w sporządzaniu projektów umów oraz pism procesowych.
Preparation of claims, petitions of appeal and cassation and other procedural documents
przygotowanie roszczeń, petycji apelacyjnych i kasacyjnych i innych pism procesowych
While today we see a criminal trial unfold, we can notice the number of procedural documents and the volume they occupy!
Gdy dziś widzimy rozwijający process karny, możemy dostrzec liczbę dokumentów proceduralnych oraz objętość, jaką one posiadają!
All the procedural documents and their annexes must be submitted to the court in the national language.
Wszystkie pisma procesowe wraz z załącznikami należy doręczyć sądowi w języku narodowym.
In the absence of such an application, the procedural documents and items lodged will be communicated to the intervener.
W braku takiego wniosku złożone pisma procesowe i materiały przekazuje się interwenientowi.
the numbers which include procedural documents referring to those persons
dane liczbowe, które zawierają dokumenty procesowe odnoszące się do tych osób
He shall be bound by the procedural documents lodged by the party whom he replaces.
Następca prawny jest związany pismami procesowymi złożonymi przez stronę, w której miejsce wstępuje.
An application, a question of law and a constitutional complaint should meet requirements laid down for procedural documents.
Wniosek, pytanie prawne i skarga konstytucyjna powinny spełniać wymagania przewidziane dla pisma procesowego.
Those requirements concern the form and the presentation of procedural documents as well as their length or structure.
Wymogi te dotyczą zarówno formy i prezentacji pism procesowych, jak i ich struktury lub długości.
In that case, the intervener shall bear his own costs in relation to the procedural documents lodged by him.
W takim przypadku interwenient pokrywa własne koszty związane ze złożonymi przez siebie pismami procesowymi.
The parties to a case may, on payment of the appropriate charge, obtain certified copies of procedural documents.
Każda strona postępowania może, za ustaloną opłatą, otrzymać uwierzytelnione odpisy pism procesowych.
Synoniemen voor procedural documents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 173. Exact: 173. Verstreken tijd: 37 ms.
