Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procedures that guarantee
Vertaling van "procedures that guarantee" in Pools
procedur gwarantujących
procedury, które gwarantują
procedurami gwarantującymi
In order to meet the expectations of our clients we created a range of procedures that guarantee confidentiality of the place where goods are received and the load being shipped by using dedicated and combined transport which enable cost reduction.
Dostosowując się do wymagań Klientów, stworzyliśmy szereg procedur gwarantujących zachowanie pełnej poufności dotyczącej miejsc odbiorów oraz przewożonego ładunku zarówno przy transporcie dedykowanym, jak i przy transportach łączonych umożliwiających redukcję kosztów.
The speeding up of a certain type of procedures that guarantee that indispensable aid to developing countries reaches its destination in good time is certainly a concern that needs to be taken into account.
Z pewnością należy tu wziąć pod uwagę przyśpieszenie pewnego rodzaju procedur gwarantujących terminowe dotarcie niezbędnej pomocy dla krajów rozwijających się.
The system is equipped with mechanisms and procedures that guarantee users a high level of security of processed and stored data.
System wyposażony jest w mechanizmy i procedury, które gwarantują użytkownikom wysoki poziom bezpieczeństwa przetwarzanych i przechowywanych danych.
All steps of the process are realized in compliance with procedures that guarantee the protection of personal information and correspondence confidentiality.
Wszystkie etapy realizowane są zgodnie z procedurami gwarantującymi ochronę danych osobowych oraz zachowanie tajemnicy korespondencji.
Activities conducted on such a scale, especially by a sector of public finances, should be performed according to clear procedures that guarantee full transparency.
Działania na taką skalę, realizowane przez jednostkę sektora finansów publicznych, powinny być prowadzone według jednoznacznej procedury, zapewniającej pełną transparentność.
Furthermore, we have established procedures that guarantee the exercise of data subject rights, deletion of data and reaction to data risks.
Ponadto ustanowiliśmy procedury, które gwarantują korzystanie z praw przez osoby, których dane dotyczą, usuwanie danych i reagowanie na zagrożenia związane z danymi.
A procuring entity shall receive, open and treat all tenders under procedures that guarantee the fairness and impartiality of the procurement process, and the confidentiality of tenders.
Podmiot zamawiający przyjmuje, otwiera i rozpatruje wszystkie oferty zgodnie z procedurami gwarantującymi uczciwy i bezstronny przebieg procesu udzielania zamówienia oraz poufność ofert.
The data is processed using suitable tools and procedures that guarantee security and confidentiality and can be carried out either with or without the use of electronic means by specially appointed personnel.
Przetwarzanie danych odbywa się przy zastosowaniu narzędzi i procedur odpowiednich do zapewnienia bezpieczeństwa i poufności, zarówno na nośnikach papierowych, jak i przy pomocy narzędzi informatycznych, przez specjalnie wyznaczonych do tego pracowników.
Furthermore, we have established procedures that guarantee the exercise of rights of the data subjects, deletion of Data and reaction to Data risks.
Ponadto, stworzyliśmy procedury, które gwarantują percepcję odnośnych praw, usuwanie danych i reakcje na zagrożenie dla danych.
QAFP Quality Assurance for Food Products - procedures that guarantee not only safety but also highest quality of food.
System Gwarantowanej Jakości Żywności - procedury gwarantujące nie tylko bezpieczeństwo, ale też wyższą jakość żywności.
Synoniemen voor procedures that guarantee in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 30 ms.
