Prawo chroni mienie ruchome przed przejęciem bez właściwych procedur prawnych.
The law protects personal property from being taken without proper legal procedures.
Nowi rekruci muszą znać swoje miejsce, zanim zaproponują zmiany procedur.
New recruits must know their place before suggesting changes to procedures here.
Zwróciła się do swojego radcy prawnego o wyjaśnienie procedur apelacyjnych.
She sought clarity on the appellant processes from her legal counsel.
Nagłe przerwanie dostawy prądu spowodowało wdrożenie przez miasto procedur awaryjnych.
A sudden power outage prompted the city to implement its emergency protocols.
Raport podkreśla grzechy zaniedbania kierownictwa w zakresie procedur bezpieczeństwa pracowników.
The report highlights management's sins of omission regarding employee safety protocols.
Mam kilka sugestii, jeśli idzie o usprawnienie naszych procedur obsługi klienta.
I have some suggestions as regards improving our customer service procedures.
Zwykle trzyma się procedur, ale przymknęła oko, żeby wesprzeć koleżankę.
She usually follows procedures strictly but bent the rules to support her friend.
Nowi pracownicy muszą nauczyć się na pamięć procedur awaryjnych przed pierwszą zmianą.
New employees must commit emergency procedures to memory before starting their first shift.
Ona zawsze podaje pomocną dłoń nowym kolegom, którzy dopiero uczą się procedur.
She always gives a hand to new colleagues who are still learning procedures.
Od tamtej pomyłki dział zgodności depcze nam po piętach w sprawie procedur.
Ever since the mistake, compliance has been on our tail about procedures.
Efekty podtlenku azotu mogą złagodzić strach i dyskomfort podczas procedur medycznych.
The effects of nitrous oxide can ease fear and discomfort during medical procedures.
Wczesne konsultacje pomogły nam uzyskać poparcie wolontariuszy dla nowych procedur.
Early consultations helped us get buy-in from volunteers for the new procedures.
Wprowadzenie przejrzystych procedur powinno przełamać sytuację i ograniczyć codzienną korupcję.
Introducing transparent procedures should make the difference and reduce everyday corruption.