We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procedur na podstawie
procedur na mocy
procedurami określonymi w
procedurami przewidzianymi w
procedur przewidzianych
procedur określonych
procedur w ramach
procedury na podstawie
procedury w
procedury przewidziane w
procedur zgodnie
procedury, zgodnie
procedur, o których mowa w
Procedury, na
Thresholds for application of the procedures under the public procurement directives
A credit rating agency may fulfil the obligation to provide information regarding its policies and procedures under this Regulation by submitting a copy of the relevant policies and procedures.
Agencja ratingowa może wypełniać obowiązki dostarczania informacji na temat swoich polityk i procedur na mocy niniejszego rozporządzenia, przedkładając kopię dokumentu zawierającego odpowiednie polityki i procedury.
Such participation shall be in accordance with procedures under national law, provided that such procedures do not prejudice the effective exercise and essence of the right concerned.
Taki udział musi być zgodny z procedurami określonymi w prawie krajowym, pod warunkiem że takie procedury pozostają bez uszczerbku dla skutecznego wykonywania odnośnego prawa i dla jego istoty.
The aid shall be recovered in accordance with the procedures under French law, provided these allow the immediate and effective implementation of this Decision.
Pomoc należy zwrócić zgodnie z procedurami określonymi w prawodawstwie francuskim, pod warunkiem że przewiduje ono bezzwłoczne i skuteczne wykonanie niniejszej decyzji.
Thresholds for application of the procedures under Directive 2004/18/EC
The young detectives learned procedures under someone's vigilant eye at the training academy.
Młodzi detektywi poznawali procedury pod czyimś czujnym okiem w akademii szkoleniowej.
Dental procedures under general anesthesia are ideal for young children.
Zabiegi dentystyczne w znieczuleniu ogólnym są idealnym rozwiązaniem dla małych dzieci.
Carry out all procedures under subdued light or use amber glassware.
Prowadzić całą procedurę w ograniczonym oświetleniu lub używać szkła brunatnego.
in any appropriate way in accordance with the procedures under its national law
on w dowolny właściwy sposób w trybie zgodnym z jego prawem krajowym
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.