Download for Windows Premium
Publiciteit
process for assessing

Vertaling van "process for assessing" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procedurę oceny
a process for assessing whether the verification engagement falls within the scope of the verifier's accreditation, and whether the verifier has the competence, personnel and resources required to select the verification team and successfully complete the verification activities within the timeframe required.
procedurę oceny, czy zlecenie weryfikacji mieści się w zakresie akredytacji weryfikatora oraz czy weryfikator dysponuje kompetencjami, personelem i zasobami niezbędnymi do utworzenia zespołu weryfikacyjnego i skutecznego przeprowadzenia działań weryfikacyjnych w wymaganych ramach czasowych.
In line with the commitment made in the June 2015 Action Plan, the Communication also details a new EU process for assessing and listing third countries for tax purposes.
Zgodnie z zobowiązaniem zawartym w planie działania z czerwca 2015 r. w komunikacie przedstawiono również szczegółowo nową unijną procedurę oceny i sporządzania listy państw trzecich do celów podatkowych.
The institution shall have an effective internal process for assessing compliance with all internal policies and procedures.
Instytucja posiada skuteczne wewnętrzne procedury umożliwiające ocenę przestrzegania wszystkich wewnętrznych zasad i procedur.
The credit institution shall have an effective internal process for assessing compliance with all internal policies and procedures.
Instytucje kredytowe stosują skuteczne procedury służące ocenie zgodności ze wszystkimi wewnętrznymi zasadami i procedurami.
Now we have, I think, a process for assessing drugs, and we can use it to assess new drugs.
Uważam, że obecnie mamy proces oceny narkotyków, możemy go wykorzystać oceny nowych narkotyków.
The process referred to in point (e) of the first subparagraph shall also include a process for assessing whether the verification team holds all the competence and persons required to carry out verification activities for a specific operator or aircraft operator.
Częścią procedury, o której mowa w akapicie pierwszym lit. e), jest również ocena, czy zespół weryfikacyjny dysponuje wszelkimi kompetencjami i obejmuje wszelkie osoby, które są wymagane do prowadzenia działań weryfikacyjnych dla danego prowadzącego instalację lub operatora statku powietrznego.
It will be important to see just how this new approach to securing Europe's fisheries will fit into the existing international regime and the proposed regular process for assessing the global marine environment.
Trzeba zobaczyć, jak to nowe podejście do zabezpieczenia łowisk Europy zgra się z istniejącym międzynarodowym systemem i proponowanym procesem regularnej oceny światowego środowiska morskiego (ramka 2).
Considers it imperative to introduce a process for assessing the EU's animal welfare policy in fulfilling its legal obligations, as set out in the Protocol on protection and welfare of animals annexed to the Treaty
uważa, że należy koniecznie zapoczątkować proces analizy polityki UE dotyczącej dobrostanu zwierząt zgodnie z zobowiązaniami prawnymi ustanowionymi w protokole w sprawie ochrony i dobrostanu zwierząt dołączonym do traktatu
Since the EU co-legislators did not find a compromise on the issue at the time, they asked the European Commission to set up the certification process for assessing iLUC risks, making in a few words a distinction among first-generation biofuels through a delegated act.
Ponieważ ustawodawcy UE nie znaleźli dotychczas kompromisu w tej kwestii, zwrócili się do Komisji Europejskiej z prośbą o ocenę ryzyka związanego z iLUC.
In accordance with Resolution no. 258/2011 of PFSA the Bank established ICAAP as a process for assessing the amount of capital required to support risks it bears, i.e. internal capital.
W myśl zapisów Uchwały nr 258/2011 KNF Bank ustanowił ICAAP jako proces służący ocenie wielkości kapitału wymaganego do pokrycia ryzyk, jakie Bank ponosi, tj. kapitału wewnętrznego.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor process for assessing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
fishing rod: long pole with a line used to catch fish
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 19 ms.