Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process that gives
Vertaling van "process that gives" in Pools
procesem dającym
It is the blending process that gives cognac its inimitable, everlasting bouquet.
To właśnie proces mieszania zapewnia koniakowi jego niepowtarzalny, trwały bukiet.
Crying is a natural process that gives us time to enter a new phase.
Płacz jest naturalnym procesem, który daje nam czas na wejście w nową fazę.
Learn how to deliver an assisted sales process that gives customers the information and confidence they need to make the final purchase decision, increasing your online sales.
Zobacz, jak zorganizować wspomagane procesy sprzedaży, dające klientom informacje i poczucie pewności przy podejmowaniu decyzji, aby zwiększyć sprzedaż internetową.
The winning concept consists of an unbroken chain of responsibility and the control of the entire process that gives our customers a competitive edge
Narodziła się koncepcja oparta na ciągłym łańcuchu odpowiedzialności i kontroli nad całością procesu, zapewniająca naszym klientom konkurencyjną przewagę
Carefully crafted from 100% genuine denim, this new design is the result of two years of research, which have resulted in a high-tech layering process that gives each pair a completely authentic, unique look.
Starannie wykonany z 100% prawdziwego denimu, ten nowy model jest wynikiem dwóch lat badań, które doprowadziły do opracowania wysoce specjalistycznej technologii nakładania warstw, która nadaje każdej parze okularów całkowicie niepowtarzalny, autentyczny wygląd.
Therefore, the results obtained in May confirm the earlier assessments indicating a sustained nature of disinflation process that gives a chance to stabilize inflation at a low level
Wyniki maja potwierdzają więc wcześniejsze oceny wskazujące na trwały charakter procesu dezinflacji, stwarzający szansę na stabilizację inflacji na niskim poziomie
When you look out into the cosmos the process that gives you the highest return of energy for free, is what goes on in the center of a star like the Sun.
W czasie, gdy spoglądasz w kosmos, proces, który daje ci tak wiele energii za darmo, przebiega właśnie we wnętrzu takiej gwiazdy, jak Słońce.
'Our research shows that this unique protein flips the last switch in a multi-step process that gives cells the very powerful property of pluripotency,' explained Dr Silva.
"Wyniki naszych badań pokazują, że to wyjątkowe białko uruchamia ostatni przełącznik w wieloetapowym procesie, który zapewnia komórkom niezwykle silne właściwości pluripotencyjne" - wyjaśnia dr Silva.
Value Stream Mapping is a process that gives the best picture of the actual functioning of a given area of the company step by step, showing material losses, time and ineffectively performed activities.
Value Stream Mapping jest procesem dającym najlepszy obraz faktycznego funkcjonowania danego obszaru firmy krok po kroku, uwidaczniając straty materialne, czasowe i nieefektywnie wykonywane czynności.
Along the lines of the Japanese tradition Yakisugi (a process of conserving wood by charring the surface), we have developed a process that gives wood surfaces an elegant charred character.
Magma Drewno konserwowane W oparciu o japońską tradycję Yakisugi (konserwowanie drewna poprzez palenie), opracowaliśmy metodę, nadającą górnej warstwie drewna szlachetny i opalony charakter.
Controlled Shipping is a process that gives benefits to both, customers and suppliers.
Controlled Shipping jest procesem dającym korzyści zarówno klientom, jak i dostawcom.
Customer Connect is a simple process that gives you the ability to connect with customers accepting electronic invoices and credit notes via Tungsten Network.
W tym filmie pokażemy, jak łączyć się z klientami za pomocą portalu Tungsten Network. Ta prosta funkcja pozwala wyszukiwać i łączyć się z klientami akceptującymi faktury elektroniczne i noty kredytowe.
If so, please briefly explain the process that gives the Convention and QDs the force of law.
Jeżeli tak, proszę pokrótce opisać proces nadający Konwencji i oświadczeniom kwalifikującym moc prawną.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor process that gives in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 167 ms.
