Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process
Vertaling van "process" in Pools
Vervoegen
During the signing, everyone gathered around to observe the process.
Podczas składania podpisów wszyscy zgromadzili się, aby obserwować ten proces.
Omitted instructions in the manual made the assembly process more difficult.
Pominięte instrukcje w instrukcji sprawiały, że proces montażu był trudniejszy.
Please send the documents right away so we can start the process.
Wyślij proszę dokumenty od razu, żebyśmy mogli rozpocząć procedurę.
Participants must pay the service fee to complete the registration process.
Uczestnicy muszą uiścić opłatę za usługę, aby zakończyć proces rejestracji.
Mistakes in the application process prevented her from getting the job.
Błędy w procesie aplikacyjnym przekreśliły jej szanse na zdobycie tej pracy.
He emphasized that due process should not be overlooked in legal matters.
Podkreślił, że rzetelny proces nie powinien być pomijany w sprawach prawnych.
During the cutting process, the face shield helped safeguard his eyes.
Podczas procesu cięcia osłona na twarz pomagała chronić jego oczy.
The fractured bones will slowly knit together as the healing process continues.
Złamane kości będą się powoli zrastać w miarę postępu procesu gojenia.
The editor watched the printing process like an eagle to avoid mistakes.
Redaktor pilnował procesu druku jak sokół, żeby uniknąć błędów.
Management formed a hit squad to streamline our painfully slow onboarding process.
Zarząd utworzył grupę zadaniową, aby usprawnić nasz koszmarnie powolny proces wdrażania.
Every small victory can help you get better in your recovery process.
Każdy mały sukces może pomóc ci poczuć się lepiej w procesie zdrowienia.
In ceramics, bending can indicate a flaw in the firing process.
W ceramice, wypaczenie może wskazywać na wadę w procesie wypalania.
The user guide included diagrams that made the setup process much easier.
Instrukcja obsługi zawierała diagramy, które znacznie ułatwiły proces ustawiania.
Uitdrukkingen met process: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in the process of prep.
w trakcie
"She is in the process of moving to a new house."
trust the process v.
zaufać procesowi · ufać procesowi
"Even when it's tough, trust the process."
due process n.
należyty tryb postępowania
"Due process requires adherence to established legal procedures."
due process of law n.
należyty proces prawny
"Everyone is entitled to due process of law in court."
legal process n.
postępowanie sądowe
"The legal process can take years when many witnesses must testify."
ease the process v.
uprościć · ułatwić
"We need to ease the process of applying for a loan."
in the process adv.
w trakcie · jednocześnie
"She was studying and in the process learned a lot."
learning process n.
proces uczenia się
"Each student has a different learning process and needs varied teaching methods."
planning process n.
proces planowania
"The company reviewed its planning process to improve project delivery times."
rush the process v.
przyspieszyć proces
"They decided to rush the process and missed important details."
selection process n.
proces selekcji
"The company updated its selection process to make hiring fairer."
thought process n.
proces myślowy · tok myślenia
"Her thought process during the debate was incredibly sharp."
unable to process adj.
niezdolny do przetwarzania
"The system is unable to process the request due to an error."
ageing process n.
proces starzenia · proces starzenia się
"Scientists study the ageing process in humans to understand age-related diseases."
curing process n.
proces peklowania
"The curing process gives the ham its distinctive color and taste."
negotiation process n.
proces negocjacji
"The negotiation process took months before they signed the contract."
peace process n.
proces pokojowy
"The peace process brought the two sides to the table."
printing process n.
proces drukowania
"The printing process involves several stages of preparation."
manufacturing process n.
proces produkcyjny
"The company streamlined its manufacturing process to reduce waste."
process control n.
sterowanie procesem
"Improved process control reduced waste and increased product quality at the factory."
Synoniemen voor process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the process of
+10k
peace process
9410
legislative process
7910
metabolic process
7560
due process
5690
production process
+10k
in the process
+10k
recruitment process
+10k
Resultaten: 167368. Exact: 167368. Verstreken tijd: 214 ms.
