Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process your data only
Vertaling van "process your data only" in Pools
Przetwarzamy Państwa dane wyłącznie
Przetwarzamy Państwa dane tylko
przetwarzać Twoje dane wyłącznie
We process your data only within the platforms.
Przetwarzamy Państwa dane wyłącznie w obrębie platform.
We process your data only in order to answer the question contained in the contact form.
Przetwarzamy Państwa dane wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na pytanie zawarte w formularzu kontaktowym.
We process your data only to finalize the purchase of a product or service.
Twoje dane przetwarzamy wyłącznie w celu sfinalizowania kupna produktu, bądź wykonania usługi.
We will process your data only as long as it is necessary to provide the service.
Twoje dane będziemy przetwarzać tylko tak długo, jak długo będzie to konieczne do realizacji usługi.
Such entities will process your data only on the basis of an agreement with us, in accordance with our instructions, regarding the services we provide.
Takie podmioty będą przetwarzać Twoje dane wyłącznie na podstawie umowy z nami, zgodnie z naszymi poleceniami, w zakresie świadczonych przez nas usług.
This means that we store and process your data only as long as it is necessary for the purpose for which it was obtained.
Oznacza to, że Twoje dane przechowujemy i przetwarzamy tylko tak długo jak długo jest to niezbędne do celu dla jakiego zostały uzyskane.
We will process your data only for a period during which we will have a legal basis for it.
Twoje dane będziemy przetwarzać tylko przez okres, w którym będziemy mieć ku temu podstawę prawną.
We process your data only for as long as it is required to perform our contract or meet the applicable legal requirements, or for the purpose of transferring your data.
Podejmowanie decyzji nie jest zautomatyzowane. Przetwarzamy Państwa dane tak długo, jak jest to konieczne do realizacji naszej umowy lub obowiązujących przepisów prawnych bądź przekazania danych.
These entities will process your data only upon our request, pursuant to a required personal data processing agreement, and with the assurance of the entities to use appropriate data protection measures.
Podmioty te będą przetwarzać Państwa dane jedynie na nasze zlecenie, na podstawie niezbędnych umów powierzenia przetwarzania danych oraz przy zapewnieniu przez te podmioty odpowiednich środków w celu ochrony danych.
We process your data only for purposes relating to the services we provide and in order to comply with the legal duties (mostly tax related)
Przetwarzamy Twoje dane tylko w celach związanych ze świadczeniem naszych usług oraz w celu wywiązania się z ciążących na nas obowiązkach prawnych (głównie w celach podatkowych).
We process your data only in order to answer the question in the contact form (the basis for data processing is the implementation of our legally legitimate interests of communication with users of the site).
Przetwarzamy Twoje dane wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na pytanie zawarte w formularzu kontaktowym (podstawa przetwarzania danych to realizacja naszych prawnie uzasadnionych interesów administratora w postaci komunikacji z użytkownikami strony).
We process your data only in order to answer the questions contained in the contact form (the basis for data processing is the implementation of legally justified interests of the administrator in the form of communication with users of the site).
Przetwarzamy Pani/Pana dane wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na pytania zawarte w formularzu kontaktowym (podstawą przetwarzania danych jest realizacja prawnie uzasadnionych interesów administratora w postaci komunikacji z użytkownikami strony).
Legitimacy, correctness and transparency - We process your data only if there is a legitimate reason (such as a statutory duty, contractual obligation, the protection of our interests, the protection of third party interests, or consent granted by a data subject).
Legalność, prawidłowość i przejrzystość - Wykonujemy przetwarzanie tylko wtedy, gdy istnieje uzasadniony powód (np. ustawowy obowiązek, wykonanie umowy, ochrona naszych interesów, ochrona interesów osób trzecich lub wyrażona zgoda podmiotu danych).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 51 ms.
