Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process-orientated
Vertaling van "process-orientated" in Pools
procesu produkcji
'product and process-orientated research and development'
"badania dotyczące produktów i procesu produkcji oraz ich rozwoju"
product and process-orientated research and development
badań dotyczących produktów i procesu produkcji oraz ich rozwoju
In order that this objective is met, all our employees are challenged on an on-going basis to pull together and contribute to the continual improvement of our products and our process-orientated quality management systems.
Aby zapewnić realizację tego celu, wszyscy nasi pracownicy są zobowiązani do bieżącego współdziałania i przyczyniają się do ciągłego doskonalenia naszych produktów i systemów zorientowanych na proces zarządzania jakością.
"process-orientated research and development" means the further development of a substance in the course of which pilot plant or production trials are used to test the fields of application of the substance
"badania i rozwój ukierunkowane na proces" oznaczają dalsze przekształcanie substancji, w czasie którego zakłady doświadczalne lub próby przemysłowe wykorzystywane są w celu określenia dziedzin zastosowań tej substancji
It notes that agreement has been reached on improving working methods, in particular by a more context- and process-orientated approach, better use of all available instruments, and continuous involvement of stakeholders and better dissemination of results.
Odnotowano, że istnieje porozumienie co do doskonalenia metod pracy, zwłaszcza co do stosowania podejścia opartego w większym stopniu na procesie i kontekście sytuacyjnym, co do lepszego wykorzystywania wszystkich dostępnych narzędzi, zapewniania stałego udziału zainteresowanych stron i skuteczniejszego rozpowszechniania wyników.
"process-orientated research and development" means the further development of a substance in the course of which pilot plant or production trials are used to test the fields of application of the substance
"prace badawcze i rozwojowe związane z doskonaleniem technologii" oznaczają dalsze prace rozwojowe nad substancją, w trakcie których wykorzystuje się zakłady doświadczalne lub próby produkcyjne do zbadania możliwości zastosowania substancji
substances placed on the market for the purposes of process-orientated research and development with a limited number of registered customers in quantities which are limited to the purpose of process-orientated research and development.
substancje wprowadzane do obrotu w celach stosowania w pracach badawczych i rozwojowych ukierunkowanych na doskonalenie technologii, przy ograniczonej liczbie zarejestrowanych klientów, w ilościach, które są ograniczone do ilości potrzebnych do prowadzenia prac badawczych i rozwojowych ukierunkowanych na doskonalenie technologii.
'existing active substance' means a substance which was on the market on 14 May 2000 as an active substance of a biocidal product for purposes other than scientific or product and process-orientated research and development
"istniejąca substancja czynna" oznacza substancję, która była dostępna na rynku do dnia 14 maja 2000 r. włącznie, jako substancja czynna w produkcie biobójczym do celów innych niż cele naukowe lub badania dotyczące produktów i procesu produkcji oraz ich rozwoju
'new active substance' means a substance which was not on the market on 14 May 2000 as an active substance of a biocidal product for purposes other than scientific or product and process-orientated research and development
"nowa substancja czynna" oznacza substancję, która nie była dostępna na rynku przed dniem 14 maja 2000 r. jako substancja czynna w produkcie biobójczym do celów innych niż cele naukowe lub badania dotyczące produktów i procesu produkcji oraz ich rozwoju
a substance which was not on the market on 14 May 2000 as an active substance of a biocidal product for purposes other than scientific or product- and process-orientated research and development
substancję, która nie została wprowadzona do obrotu przed dniem 14 maja 2000 r. jako substancja czynna w produkcie biobójczym do celów innych niż cele naukowe lub badania dotyczące produktów i procesu produkcji oraz ich rozwoju
a substance which was on the market on 14 May 2000 as an active substance of a biocidal product for purposes other than scientific or product- and process-orientated research and development
substancję, która została wprowadzona do obrotu przed dniem 14 maja 2000 r. jako substancja czynna w produkcie biobójczym do celów innych niż cele naukowe lub badania dotyczące produktów i procesu produkcji oraz ich rozwoju
'new active substance' means a substance which was not on the market on 14 May 2000 as an active substance of a biocidal product for purposes other than scientific or product and process-orientated research and development
"nowa substancja czynna" oznacza substancję, która nie była dostępna na rynku przed dniem 14 maja 2000 r. jako substancja czynna w produkcie biobójczym do celów innych niż cele naukowe lub badania dotyczące produktów i procesu produkcji oraz ich rozwoju
Synoniemen voor process-orientated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 13 ms.
