Nasz profesor nie znosi głupstw z terminami; spóźnione prace dostają zero punktów.
Our professor tolerates no nonsense about deadlines; late papers receive zero credit.
Nauczyciel wywoływał uczniów po kolei, aby odebrali swoje ocenione prace.
The teacher called students one at a time to collect their graded papers.
Problemy mogą pojawić się znikąd, kiedy zaniedbujesz ważne prace konserwacyjne.
Problems can arise out of nowhere when you ignore important maintenance tasks.
Jako asystentka dydaktyczna oceniała prace i przygotowywała materiały na zajęcia.
As a teaching assistant, she graded papers and prepared classroom materials.
Po egzaminie nadzorujący zebrał wszystkie prace i sprawdził ich kompletność.
After the exam, the supervisor collected all papers and checked for completeness.
Lubił mieć książki naukowe pod ręką, kiedy pisał prace badawcze.
He liked having reference books at his fingertips while writing research papers.
Trwające prace budowlane mogą powodować pewne utrudnienia w ruchu w okolicy.
The ongoing construction may cause some traffic delays in the area.
Widząc swoje prace w galerii, czuł się panem świata.
Seeing his artwork in the gallery, he felt ten feet tall.
Miejscowa artystka wystawiła swoje prace w galerii na końcu ulicy.
A local artist displayed her work in the gallery down the street.
Jan jest aktywnym artystą, który prezentuje swoje prace w lokalnych galeriach.
John is a practicing artist who showcases his work at local galleries.
Lokalni artyści często prezentują swoje prace w galeriach wokół dzielnicy biznesowej.
Local artists often showcase their work in galleries around the business center.
Lokalne władze promują prace społeczne jako sposób na budowanie jedności.
The local government promotes community service as a way to foster unity.
Artystka zaczęła wzbogacać swoje portfolio o różnorodne, unikatowe prace.
The artist started to roll up her portfolio with various unique works.