Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
processed by
Vertaling van "processed by" in Pools
I checked my bank statements to see payments processed by the servicer.
Sprawdziłem moje wyciągi bankowe, aby zobaczyć płatności przetwarzane przez serwisera.
Data provided when subscribing to the newsletter is processed by and feedburner.
Dane podane w trakcie subskrypcji newslettera są przetwarzane przez portal oraz feedburner.
It describes or contains the data that have been processed by the application.
Opisuje lub zawiera dane które zostały przetworzone przez aplikacje.
Present the Deeds processed by the tax authorities at the Land Registry.
Przedstawienie akt podatkowych przetworzonych przez organy podatkowe w rejestrze gruntów.
I noticed a queue forming for images being processed by the software.
Zauważyłem, że tworzy się kolejka obrazów przetwarzanych przez oprogramowanie.
This frosted glass panel is usually processed by acid etched treatment.
Ten matowy panel szklany jest zwykle przetwarzany przez trawienie kwasem.
For what purposes this information is processed by us and third parties.
W jakim celu dane te są przetwarzane przez nas i firmy trzecie.
The collected information is processed by an algorithm that reconstructs the image.
Zebrane informacje są przetwarzane przez algorytm, który rekonstruuje obraz.
Those fragments of data are stored, duplicated and processed by machines.
Te części danych są przechowywane, duplikowane i przetwarzane przez urządzenia.
The amount of data collected and processed by this tool is enormous.
Ilość zbieranych i przetwarzanych przez to narzędzie danych jest ogromna.
Your personal data is processed by us during the time periods specified below.
Twoje dane osobowe są przetwarzane przez nas w okresach podanych poniżej.
Afterwards, the dough could be processed by the sambousek making machine normally.
Następnie ciasto może być zwykle przetwarzane przez maszynę wytwarzającą sambousek.
After all, the report reflects information available and processed by various departments .
Sprawozdanie odzwierciedla przecież informacje dostępne i przetwarzane przez różne działy .
Synoniemen voor processed by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3793. Exact: 3793. Verstreken tijd: 63 ms.
