Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processes at work
Vertaling van "processes at work" in Pools
procesów zachodzących
Probing matter in this way enables researchers to understand the natural processes at work within materials and also lets them predict how they will behave in certain conditions.
Badanie materii w ten sposób umożliwia naukowcom zrozumienie naturalnych procesów zachodzących w materiałach, a także pozwala im przewidzieć, jak materiały będą się zachowywać w określonych warunkach.
In this respect, economic, political, social and human sciences research should more particularly help to ensure the harnessing and exploitation of an exponentially increasing quantity of information and knowledge and an understanding of the processes at work in this area.
Pod tym względem badania w naukach ekonomicznych, politycznych, społecznych i humanistycznych powinny w szczególności wspomóc ujarzmienie i wykorzystanie lawinowo wzrastającej ilości informacji oraz wiedzy, a także rozumienie procesów zachodzących w tym obszarze.
He should make an effort to understand the new processes at work.
Powinien się postarać zrozumieć nowe procesy w pracy.
The sloughy remnants of the old wound were a sign of healing processes at work.
Odpadające resztki starej rany były oznaką postępujących procesów gojenia.
Mental and physical processes at work simultaneously.
Procesy myślowe i fizyczne zachodzą jednocześnie.
At the same time, there are natural processes at work that might determine mankind's fate.
W tym samym czasie odbywa się naturalny proces, który może podnieść nas na duchu.
In so doing we want to contribute to a better understanding of the processes at work to promote social cohesion and wellbeing.
W ten sposób chcemy przyczynić się do lepszego zrozumienia procesów w pracy, aby promować spójność społeczną i dobre samopoczucie.
There are a lot of processes at work, but one of them is... me... touching you.
Składa się na to wiele elementów... lecz koniecznym jest, bym cię dotykał.
Evidence of mechanisms and other data - are there known physical processes at work which explain any association?
Dowody na istnienie mechanizmów i pozostałe dane - czy istnieją znane procesy fizyczne zachodzące w danej sytuacji, które wyjaśniają powiązania?
The course will give you the opportunity to explore and review the leadership processes at work in the project you are working on, using both new and familiar models.
Throughout history, under every form of political system and government, everywhere in the world, workers have struggled for participation in decision-making processes at work, and have tried to develop forms of co- and self-management, or workers' control.
Wiele razy, w każdym systemie politycznym, na całym świecie, pracownicy walczyli o udział w podejmowaniu decyzji w miejscu pracy, jak też starali się rozwinąć formy współ- i samozarządzania oraz kontroli pracowniczej.
Three key factors for effective teamwork that are essential for effective nursing work are: the identification of roles, effective and efficient processes at work and high moral standards.
Istnieją trzy istotne czynniki w zapewnieniu skutecznej pracy zespołowej: określenie ról, skuteczne i wydajne procedury w pracy oraz wysokie standardy moralne.
Mental and physical processes at work simultaneously.
Procesy myślowe i fizyczne zachodzą jednocześnie.
Synoniemen voor processes at work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 30 ms.
