Vertaling van "processes personal data provided" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przetwarza dane osobowe podane
KJOW Sp. z o.o. processes personal data provided in the formula, in connection with the organization of conferences and for marketing purposes of its own products and services in accordance with the legitimate interest of the data controller.
KJOW Sp. z o.o. przetwarza dane osobowe podane w formularzu, w związku z organizacją konferencji oraz w celach związanych z marketingiem produktów i usług własnych stosownie do uzasadnionego interesu administratora danych.
The Administrator collects and processes personal data provided in the contact form containing: name, surname, e-mail address, telephone number, name and address of the company, and only e-mail address in relation to subscribers of the newsletter.
Administrator gromadzi i przetwarza dane osobowe podane w formularzu kontaktowym zawierające: imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, nazwę i adres firmy, a w odniesieniu do subskrybentów newsletter'a wyłącznie adres e-mail. 5
Votre Event Group branch Votre Mariage Pracownia Moments of Beauty processes personal data provided by you during the conclusion of a contract for the provision of services or when issuing invoices. The scope of these data determines the type of service that you order or use.
Dane Pracownia Chwil Pięknych przetwarza dane osobowe podane przez Ciebie w trakcie zawierania umowy o świadczenie usług lub przy wystawianiu faktur Zakres tych danych warunkuje rodzaj usługi, którą zamawiasz lub z której korzystasz.
The Company processes personal data provided by the User only to contact the User.
Spółka przetwarza dane osobowe podane przez Użytkownika wyłącznie w celu skontaktowania się z Użytkownikiem.
The controller only processes personal data provided via the contact form for the purpose of contacting the user. In the case of contact by e-mail, this also constitutes the necessary legitimate interest in the processing of the data.
Dane są wykorzystywane wyłącznie do opracowania zapytania. Przetwarzanie danych osobowych z formularza danych wejściowych służy administratorowi wyłącznie do nawiązania kontaktu. W przypadku skontaktowania się e-mailem stanowi to również wymagany, prawnie uzasadniony interes przetwarzania danych.
The administrator processes personal data provided by potential employees in the recruitment process, the scope of data which the Administrator expects from candidates for work does not exceed the catalog included in the labor law.
Administrator przetwarza dane osobowe podawane przez potencjalnych pracowników w procesie rekrutacyjnym, zakres danych jakich Administrator oczekuje od kandydatów do pracy nie przekracza katalogu zamieszczonego w przepisach prawa pracy.
The Seller collects and processes personal data provided by the User in order to perform the services provided in line with the Terms of Use, including free services provided by electronic means, or to fulfil the orders.
Sprzedający gromadzi i przetwarza dane osobowe przekazane przez Użytkownika w celu realizacji usług świadczonych na podstawie Regulaminu, w tym nieodpłatnych usług świadczonych drogą elektroniczną lub realizacji zamówień.
The Controller processes personal data provided voluntarily by the Website users, exclusively in order to
The Controller processes personal data provided under the Website by Users that fill a contact form: first name and surname, telephone number, e-mail address, company size and information given in the content of the message (hereinafter referred to as Personal Data).
Administrator danych przetwarza dane osobowe udostępniane w ramach Serwisu przez Użytkowników wypełniających formularz kontaktowy: imię i nazwisko, telefon, e-mail, wielkość firmy oraz ewentualne dane wskazane w treści wiadomości (dalej: Dane osobowe).
The Administrator processes personal data provided voluntarily by the Website users, only in order to
The Service Provider collects and processes personal data provided by Users in accordance with applicable law and with the Privacy Policy available on the Website.
Podane przez Użytkowników dane osobowe Usługodawca zbiera i przetwarza zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz zgodnie z Polityką Prywatności dostępną w Serwisie.
LOUVRE HOTELS, as Data Controller, collects and processes Personal Data provided by Program Members, in compliance with the new General Data Protection Regulations (hereinafter "GDPR") and the French Data Protection Act...
LOUVRE HOTELS, działająca w charakterze Kontrolera danych, zbiera i przetwarza Dane osobowe, przekazywane przez Członków Programu, zgodnie z nowym Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych(zwanym dalej rozporządzeniem "RODO") oraz francuską Ustawą o ochronie danych...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.