Vertaling van "processing data on behalf" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przetwarzające dane w imieniu
przetwarzającym dane w imieniu
przetwarzające dane na zlecenie
The recipients of your personal data may in particular be external service providers (eg entities providing legal, auditing, IT and marketing-promotion services, as well as other entities processing data on behalf of Dutron on the basis of a contract
Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być w szczególności zewnętrzni dostawcy usług (np. podmioty świadczące usługi prawne, audytorskie, IT oraz marketingowo-promocyjne, a także inne podmioty przetwarzające dane w imieniu Dutron
The recipient of your personal data will be external entities processing data on behalf of the controller on the basis of data processing agreements (e.g. the company providing hosting services for us or the accounting office) as well as our subcontractors.
Odbiorcy danych Odbiorcą Państwa danych osobowych będą podmioty zewnętrzne przetwarzające dane w imieniu Administratora na podstawie umów powierzenia (np. firma świadcząca dla nas usługi hostingowe, biuro księgowe) a także inni nasi podwykonawcy.
entities processing data on behalf of the Administrator, e.g. agents, technical service providers and entities providing consulting services,
podmiotom przetwarzającym dane w imieniu Administratora np. agentom, dostawcom usług technicznych i podmiotom świadczącym usługi doradcze,
entities processing data on behalf of the Administrator, e.g. technical service providers and entities providing consulting services,
podmiotom przetwarzającym dane w imieniu Administratora np. dostawcom usług technicznych i podmiotom świadczącym usługi doradcze
entities processing data on behalf of the Data Controller,
The recipients of the data are also entities processing data on behalf of the Company, involved in the organization of the General Meeting.
Odbiorcami danych są również podmioty przetwarzające dane w imieniu Spółki zaangażowane w procesie organizacji Walnego Zgromadzenia.
Entities processing data on behalf of the Administrator act on the basis of an agreement with the Administrator and only in accordance with its instructions.
Przy czym podmioty przetwarzające dane w imieniu Administratora działają na podstawie umowy z Administratorem i wyłącznie zgodnie z jego poleceniami.
Data recipients are also entities processing data on behalf of Companies involved in the organization of the General Meeting.
Odbiorcami danych są również podmioty przetwarzające dane w imieniu Spółki zaangażowane w procesie organizacji Walnego Zgromadzenia.
The recipients of the data are also entities processing data on behalf of the Company involved in the organization of the Annual General Meeting.
Odbiorcami danych są również podmioty przetwarzające dane w imieniu Spółki zaangażowane w procesie organizacji Zwyczajnego Walnego Zgromadzenia.
Entities processing data on behalf of Miracolo Clinic Sp. z o. o
Podmioty przetwarzające dane w imieniu Miracolo Clinic Sp. z o.o.
This privacy statement also provides information on how Circle K acts as data processor, meaning how Circle K engages in processing data on behalf of our corporate customers or partners based on the instructions they provide.
Niniejsze oświadczenie dotyczące prywatności opisuje także, w jaki sposób Circle K działa w charakterze podmiotu przetwarzającego, tj. w jaki sposób Circle K angażuje się w przetwarzanie danych w imieniu swoich klientów korporacyjnych lub partnerów w oparciu o przekazane przez nich instrukcje.
The data may be also transferred to other entities processing data on behalf of the Controller which will take place on the basis of personal data processing agreements.
Twoje dane mogą zostać także przekazane innym podmiotem przetwarzającym dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych osobowych.
I hereby agree to the provision of my personal data by Digital Care sp. z o.o. to other entities processing data on behalf of Digital Care sp. z o.o. in order to take part in current and future recruitment processes.
Wyrażam zgodę na udostępnienie przez Digital Care sp. z o.o. moich danych osobowych innym podmiotom przetwarzającym dane na zlecenie Digital Care sp. z o.o. w celu udziału w obecnych i przyszłych procesach rekrutacyjnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.