Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processing does not violate
Vertaling van "processing does not violate" in Pools
przetwarzanie nie narusza
This provision allows for personal data processing, if it is necessary for the purpose of the legitimate interests pursued by the controllers, provided that the processing does not violate the rights and freedoms of the data subject.
Przepis ten zezwala bowiem na przetwarzanie danych osobowych, jeśli jest to niezbędne do wypełnienia prawnie usprawiedliwionych celów administratorów danych, a przetwarzanie nie narusza praw i wolności osoby, której dane dotyczą.
to the extent and purpose necessary to fulfill legitimate interests (legitimate purposes), and the processing does not violate the rights and freedoms of the data subject.
w zakresie i celu niezbędnym do wypełnienia uzasadnionych interesów (prawnie usprawiedliwionych celów), a przetwarzanie nie narusza praw i wolności osoby.
within the scope and for the purpose necessary to fulfil justified interests (legitimate purposes) and the processing does not violate the rights and freedoms of the data subject
w zakresie i celu niezbędnym do wypełnienia uzasadnionych interesów (prawnie usprawiedliwionych celów), a przetwarzanie nie narusza praw i wolności osoby, której dane dotyczą
to the extent and purpose necessary to fulfill legitimate interests (legitimate purposes), and the processing does not violate the rights and freedoms of the data subject
w zakresie i celu niezbędnym do wypełnienia uzasadnionych interesów (prawnie usprawiedliwionych celów), a przetwarzanie nie narusza praw i wolności osoby, której dane dotyczą
To the extent and purpose necessary to meet legitimate interests (legitimate purposes), the processing does not violate the rights and freedoms of the data subject.
W zakresie i celu niezbędnym do wypełnienia uzasadnionych interesów (prawnie usprawiedliwionych celów), przetwarzanie nie narusza praw i wolności osoby, której dane dotyczą.
to the extent and purpose necessary to fulfill legitimate interests (legally legitimate purposes), and the processing does not violate the rights and freedoms of the data subject
w zakresie i celu niezbędnym do wypełnienia uzasadnionych interesów (prawnie usprawiedliwionych celów), a przetwarzanie nie narusza praw i wolności osoby, której dane dotyczą,
To the extent and for the purpose required to meet legitimate interests (fulfil legitimate purposes), and such processing does not violate the rights and freedoms of the data subject
w zakresie i celu niezbędnym do wypełnienia uzasadnionych interesów (prawnie usprawiedliwionych celów), a przetwarzanie nie narusza praw i wolności osoby, której dane dotyczą
to the extent and for the purpose necessary to fulfill legitimate interests (legitimate purposes), and the processing does not violate the rights and freedoms of the data subject
w zakresie i celu niezbędnym do wypełnienia uzasadnionych interesów (prawnie usprawiedliwionych celów), a przetwarzanie nie narusza praw i wolności osoby, której dane dotyczą
to the extent and for the purpose necessary to fulfil legitimate interests (legitimate purposes), and when the processing does not violate the rights and freedoms of the data subject
w zakresie i celu niezbędnym do wypełnienia uzasadnionych interesów (prawnie usprawiedliwionych celów), a przetwarzanie nie narusza praw i wolności osoby, której dane dotyczą
to the extent and purpose necessary to fulfill legitimate interests (legitimate purposes), and processing does not violate the rights and freedoms of the data subject: to the extent and purpose consistent with your consent if you have left your personal details in the contact form
w zakresie i celu niezbędnym do wypełnienia uzasadnionych interesów (prawnie usprawiedliwionych celów), a przetwarzanie nie narusza praw i wolności osoby, której dane dotyczą:w zakresie i celu zgodnym z wyrażoną przez Ciebie zgodą jeżeli zostawiłeś swoje dane osobowe w formularzu kontaktowym
These data are collected to the extent and for the purpose necessary to fulfill legitimate interests and in accordance with the consent given, if you browse the Website or subscribe to the newsletter, and their processing does not violate the rights and freedoms of the data subject.
Dane te zbierane są w zakresie i celu niezbędnym do wypełnienia uzasadnionych interesów i zgodnie z wyrażoną zgodą, jeśli przeglądasz Serwis bądź zapisałeś się do newslettera a ich przetwarzanie nie narusza praw i wolności osoby, której dane dotyczą.
if it is necessary to fulfil the legitimate purposes pursued by England.pl or recipients of the data, and the processing does not violate the rights and freedoms of the data subject.
jeżeli jest to niezbędne dla wypełnienia prawnie uzasadnionych celów realizowanych przez England.pl albo odbiorców danych, a przetwarzanie nie narusza praw i wolności osoby, której dane dotyczą.
Users' data is processed to the extent and for the purpose necessary to fulfill legitimate interests (legitimate purposes) of the Service Provider, and the processing does not violate the rights and freedoms of the data subject.
Dane osobowe Użytkowników przetwarzane są w zakresie i celu niezbędnym do wypełnienia uzasadnionych interesów (prawnie usprawiedliwionych celów) Usługodawcy, a przetwarzanie nie narusza praw i wolności osoby, której dane dotyczą.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 25 ms.
