Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

processing establishments

Geflecteerde vorm van processing establishment

Vertaling van "processing establishments" in Pools

zakładów przetwórczych

zakładów przetwórstwa

przedsiębiorstw przetwórstwa

Bulgaria is carrying out an assessment of all processing establishments in those sectors.

Bułgaria dokonuje oceny wszystkich zakładów przetwórczych w tych sektorach.

Many processing establishments have been modernised which allows them to compete in the demanding global market.

Zmodernizowano wiele zakładów przetwórczych, co pozwala im konkurować na wymagającym światowym rynku.

Prepare a programme for upgrading food processing establishments.

Przygotowanie programu modernizacji zakładów przetwórstwa żywności.

derogations that may be applied in case of deliveries to cutting or processing establishments

odstępstw, które można stosować w przypadku dostaw do zakładów rozbioru lub zakładów przetwórstwa

Continue the upgrading of food processing establishments, including the upgrading of old slaughterhouses.

Dalsza modernizacja przedsiębiorstw przetwórstwa spożywczego, włączając modernizację starych rzeźni.

continue the upgrading of food processing establishments so that they are in a position to respect Community food safety standards,

kontynuacja unowocześniania przedsiębiorstw przetwórstwa spożywczego, tak aby były w stanie przestrzegać wspólnotowych norm bezpieczeństwa żywności,

The competent authority shall supervise aquaculture production businesses and authorised processing establishments.

Właściwy organ nadzoruje przedsiębiorstwa produkcyjne sektora akwakultury oraz zatwierdzone zakłady przetwórcze.

Further processing shall be performed in authorised processing establishments.

Dalsze przetwarzanie odbywa się w zatwierdzonych zakładach przetwórczych.

Information required in the official register of aquaculture production businesses and authorised processing establishments

Informacje wymagane w oficjalnym rejestrze przedsiębiorstw produkcyjnych sektora akwakultury i zatwierdzonych zakładów przetwórczych

Limitation to processing establishments for the slaughtering of aquaculture animals makes the provisions more practicable and transparent.

Ograniczenie uboju zwierząt akwakultury do zakładów przetwórczych podyktowane jest względami praktycznymi i prowadzi do większej przejrzystości.

The following entries for meat processing establishments are deleted

skreśla się pozycje dotyczące zakładów przetwórstwa mięsnego w brzmieniu

Authorisation of aquaculture production businesses and processing establishments

Zatwierdzanie przedsiębiorstw produkcyjnych sektora akwakultury i zakładów przetwórczych

Official controls on pectinidae harvested outside classified production areas are to be carried out in fish auctions, dispatch centres and processing establishments.

Urzędowe kontrole w odniesieniu do pectinidae odławianych poza sklasyfikowanymi obszarami produkcyjnymi przeprowadza się na aukcjach rybnych, w zakładach wysyłki i zakładach przetwórczych.