The students nastawili uszu when the professor hinted at exam questions.
Studenci nastawili uszu, gdy profesor napomknął o pytaniach na egzaminie.
Whenever the professor mentions quantum mechanics, my eyes glaze over instantly.
Ilekroć profesor wspomina o mechanice kwantowej, od razu mam szklisty wzrok.
The visiting professor held office hours twice a week for student consultations.
Gościnny wykładowca prowadził dyżury dwa razy w tygodniu dla konsultacji ze studentami.
The visiting professor delivered an inspiring lecture on climate change last Thursday.
Gościnny wykładowca wygłosił inspirujący wykład o zmianach klimatu w zeszły czwartek.
The professor assigned readings out the ying yang for just one week.
Profesor zadał od groma lektur tylko na jeden tydzień zajęć.
The professor explained the theory in broad strokes before diving into specifics.
Profesor wyjaśnił teorię ogólnie rzecz biorąc, zanim zagłębił się w szczegóły.
The professor caught forty winks while his students were taking the exam.
Profesor zdrzemnął się, podczas gdy jego studenci pisali egzamin.
Students might joke around, though this professor has got their number.
Studenci mogą się wygłupiać, ale ten profesor już dawno ich przejrzał.
The professor wrote a book in praise of curiosity and lifelong learning.
Profesor napisał książkę na cześć ciekawości i uczenia się przez całe życie.
Rushing down the hallway, she nearly collided with her professor.
Pędząc przez korytarz, niemal zderzyła się ze swoim profesorem.
He took a moment to compliment his professor on engaging lectures.
Znalazł chwilę, by docenić swojego profesora za ciekawe wykłady.
Former students keep singing the praises of that professor's inspiring lectures.
Byli studenci wciąż wynoszą pod niebiosa inspirujące wykłady tamtego profesora.
The professor decided to dictate the lecture notes for the absent students.
Profesor zdecydował się podyktować notatki z wykładu dla nieobecnych studentów.