Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

profuse bleeding

Vertaling van "profuse bleeding" in Pools

obfite krwawienie n

rozległych krwawień

nasilonych krwawień

Ulcers of the duodenum are very prone to complications in the form of sprouting into neighboring organs, perforation and profuse bleeding.

Wrzody dwunastnicy są bardzo podatne na powikłania w postaci kiełkowania na sąsiednie narządy, perforację i obfite krwawienie.

Postponement of the monthly is simply written off for a delay, and then begins a profuse bleeding, which is accompanied by a sensation of pain.

Odkładanie miesięcznika jest po prostu odpisywane za opóźnienie, a następnie zaczyna się obfite krwawienie, któremu towarzyszy uczucie bólu.

Indications for this type of biopsy: bleeding in women over forty; bleeding while using hormonal contraceptives; Diagnosis of endometrium in infertility; profuse bleeding in premenopause; bleeding in menopause.

Wskazania do biopsji tego typu: krwawienie u kobiet powyżej czterdziestki; krwawienie podczas stosowania hormonalnych środków antykoncepcyjnych; Rozpoznanie endometrium w niepłodności; obfite krwawienie w okresie przedmenopauzalnym; krwawienie w okresie menopauzy.

Well, she delivered five minutes ago. Profuse bleeding.

Urodziła 5 minut temu. Obfite krwawienie.

Impression-taking in the same session, even if there is profuse bleeding during preparation.

Wykonanie wycisku w ciągu tej samej wizyty, nawet w przypadku obfitego krwawienia podczas preparacji.

Poe describes it as causing "sharp pains, and sudden dizziness, and then profuse bleeding at the pores" leading to death within half an hour.

Poe opisuje, że wywołuje ona "mocne bóle, nagłe zawroty głowy i obfite krwawienia z porów" prowadzących do śmierci w ciągu pół godziny.

Near exhaustion from profuse bleeding, he continued to defend his forward position, engaging in hand-to-hand combat when he was out of ammunition.

Był wyczerpany przez krwawiącą ranę, kontynuował obronę pozycji, nawiazał walkę wręcz kiedy skończyła mu się amunicja.

Haemophilia A is an x-linked hereditary disorder of blood coagulation due to decreased levels of factor VIII and results in profuse bleeding into joints, muscles or internal organs, either spontaneously or as result of accidental or surgical trauma.

Hemofilia A jest sprzężonym z chromosomem X dziedzicznym zaburzeniem krzepnięcia krwi, powodującym obniżenie poziomu czynnika VIII, w wyniku czego dochodzi do krwawienia do stawów, mięśni lub narządów wewnętrznych, samoistnie lub w następstwie urazu po wypadku lub po zabiegu chirurgicznym.

The results of the earlier C.T. scans were obscured by profuse bleeding.

Wyniki wcześniejszej tomografii były zasłonięte przez silne krwawienie.

Haemophilia A is a X-chromosomal linked hereditary disorder of blood coagulation due to decreased levels of factor VIII:C and results in profuse bleeding into joints, muscles or internal organs, either spontaneously or as results of accidental or surgical trauma.

Hemofilia A jest dziedzicznym, związanym z chromosomem X zaburzeniem krzepnięcia krwi, spowodowanym obniżeniem poziomu czynnika VIII:C, w wyniku czego dochodzi do obfitych krwawień do stawów, mięśni lub narządów wewnętrznych, występujących samoistnie lub wskutek przypadkowych bądź chirurgicznych urazów.