Examples with "program, offering" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The organizers will also be in constant contact with the parents of the children participating in the program, offering them the necessary support.
Organizatorzy będą też w stałym kontakcie z rodzinami dzieci objętych programem, oferując im niezbędne wsparcie.
It is a very intuitive program, offering everything that is indispensable in project management as well as many additional functionalities, including but not limited to a calendar, messenger, internal CRM, invoicing, worktime control and many other,
Jest to program bardzo intuicyjny, posiadający wszystko, co niezbędne przy zarządzaniu projektami, a także wiele dodatkowych funkcjonalności np. kalendarz, komunikator, wewnętrzny CRM, fakturowanie, kontrolę czasu pracy i wiele innych,
Four extraordinary entrepreneurs came to O4 Coworking for 5 weeks during which mentors and experts from O4 shared their knowledge and experience with participants in the program, offering practical guidelines to help them strengthen their businesses 🙂
Czworo niezwykłych przedsiębiorców przyjechało do O4 Coworking na 5 tygodni, podczas których mentorzy i eksperci z O4 dzielili się z uczestnikami programu swoją wiedzą, doświadczeniem, udzielając im praktycznych wskazówek, które pomogą im wzmocnić ich biznesy 🙂
The Master of Laws: Advanced Studies in International Children's Rights is a one of a kind program, offering an advanced master (LL.M) dedicated to the rights and interests of children from a legal perspective.
Master of Laws: Advanced Studies in International Children's Rights to jedyny w swoim rodzaju program oferujący zaawansowanego mistrza (LL.M) poświęcony prawom i interesom dzieci z prawnego punktu widzenia.
I became convinced of the fact that things are happening which can not be understood on the market of loyalty programs, when the mustard producer invited me to participate in a program, offering... points, that I can later exchange for awards.
O tym, że na rynku programów lojalnościowych dzieją się rzeczy niezrozumiałe, przekonałem się, gdy do uczestnictwa w programie zaprosił mnie producent musztardy, oferując... punkty, które będę mógł wymienić na nagrody.
Andere resultaten
We guarantee the quality of our programs, offering the production decisions for our clients.
Gwarantujemy jakość naszych programów, oferując decyzje dotyczące produkcji dla naszych klientów.
I also helped them with homework during the after school programs, offering them support and encouraging.
Pomagałem im również w odrabianiu lekcji podczas zajęć pozalekcyjnych, oferując im wsparcie i zachęty.
For instance, this may involve using your information to send you details of channel partner programs, including product offerings or special opportunities.
Może to na przykład obejmować wykorzystanie informacji do przesłania szczegółów programów partnerskich, w tym ofert produktów lub specjalnych okazji.
Regularly there is a program of Aarti, offering of light and singing of mantra's, in the morning and evening.
Program Aarti, oferowanie światła i śpiewanie mantr, odbywa się regularnie rano i wieczorem.
He created the first network of craft schools, offering programs in carpentry, blacksmithing and other "forgotten" crafts in order to teach young people old skills.
Aby nauczyć młodych ludzi starych umiejętności, stworzył pierwszą sieć szkół rzemieślniczych, oferując programy w stolarstwie, kowalstwie i innych "zapomnianych" sztukach.
Facebook, The Pentagon, Tesla, Google, and Microsoft all run similar programs, offering big bucks for big bugs.
Facebook, Pentagon, Tesla, Google i Microsoft także uruchomili podobne programy, oferując dużą kasę za duże błędy.
Rolf Benzinger Spedition has not only chosen Goodyear truck tyres but also Goodyear's FleetFirst truck tyre management program offering products, services and solutions.
Firma spedycyjna Rolf Benzinger Spedition nie tylko wybrała opony ciężarowe Goodyeara, lecz również program zarządzania oponami ciężarowymi Goodyear FleetFirst truck w ramach którego oferowane są produkty, usługi i rozwiązania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.