Examples with "program, we have" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By creating the EMPIRE nutrition program, we have done everything we could to combine the latest developments in the field of animal nutrition, the best quality natural ingredients and the latest technological developments in the field of production.
Tworząc program żywieniowy EMPIRE, zrobiliśmy wszystko co w naszej mocy, aby połączyć w całość najnowsze osiągnięcia dietetyki w zakresie żywienia zwierząt, najlepszej jakości naturalne składniki oraz najnowsze osiągnięcia technologiczne w obszarze produkcji.
After two years of carrying out Sales Support Program, we have already gained enough experience and knowledge to lead the third edition with the biggest success, as I trust.
Po dwóch latach prowadzenia Programu Wsparcia Sprzedaży zdobyliśmy już na tyle duże doświadczenie oraz wiedzę, aby III edycję poprowadzić z największym do tej pory, jak ufam, sukcesem.
Thanks to this program, we have gained experience in this newly formed industry, and the fruit of our commitment in this direction in the long term is the forefront POLONEUM initiative of information desinfomination, researched by TIIT Technology Institute Pty.
Dzięki temu programowi zdobyliśmy doświadczenie w tej nowopowstającej dziedzinie przemysłu, a owocem zaangażowania w tym kierunku w dłuższej perspektywie jest awangardowa inicjatywa POLONEUM dezinfominacji informacji, badana przez TIIT Technology Institute Pty.
On the other hand, since the time when we undertook the International Baccalaureate program, we have offered courses in every field, both in the physical sciences and the humanities.
Natomiast odkąd przyjęliśmy Maturę Międzynarodową (IB) oferujemy kursy z każdej dziedziny, zarówno z nauk ścisłych, jak i z humanistycznych przedmiotów.
Since each country has certain rules and regulations for the Au Pair program, we have gathered important details about the Au Pair experience in Ireland in this post.
Ponieważ każdy kraj ma określone zasady i przepisy dotyczące programu Au Pair, zebraliśmy tutaj ważne informacje o programie Au Pair w Irlandii. Obowiązki Au Pair
For our 'Ecosmart' program, we have been included in the Accountable Business Forum report for 2014.
W ramach naszego projektu "Ecosmart", zostaliśmy wyróżnieni w raporcie forum odpowiedzialnego biznesu na 2014 r.
As part of the "Reliable Company" program, we have a Certificate of Reliability, which is an evidence of unquestionable credibility and honesty in business.
Rzetelna Firma W ramach programu "Rzetelna Firma" posiadamy Certyfikat Rzetelności, który jest dowodem niepodważalnej wiarygodności i uczciwości w biznesie.
In just six months of the clubs activity, as part of the New Generation program, we have sent 5 persons to Mexico, Brazil and Taiwan, which is more than the rest of the District.
W ciągu półrocznej działalności klubu, w ramach programu New Generation wysłaliśmy 5 osób do Meksyku, Brazylii i na Tajwan. To więcej niż reszta Dystryktu.
Participating in the SPLA program, we have helped many organizations around the world to manage their Microsoft software licensing issues, from Microsoft server software to cloud-based solutions, including Office 365. Automated Microsoft Licensing Management
Uczestnicząc w programie Microsoft SPLA (Services Provider License Agreement), pomogliśmy wielu organizacjom na całym świecie zarządzać problemami licencyjnymi dot. różnego rodzaju oprogramowania Microsoft. Zautomatyzowane zarządzanie licencjami Microsoft
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.