He thumbed down the program changes, preferring to stick with the old format.
Nie zaakceptował zmian w programie, woląc trzymać się starego formatu.
Fieldbus modules are easy to exchange, without any program changes
Moduły magistrali są łatwe w wymianie, nie wymagają żadnych zmian w programie
In addition to free technical phone support, we can now also offer "Remote support" as a premium service for program changes, software updates and commissioning.
Wsparcie zdalne W uzupełnieniu do bezpłatnego wsparcia technicznego oferujemy również zdalne wsparcie jako dodatkową usługę dotyczącą zmian w programach, aktualizacji oprogramowania i uruchamiania.
Premium service: remote support In addition to our free telephone technical support Pilz also offers a premium service in the form of "remote support" for program changes, software updates and commissioning.
Specjalna usługa wsparcia zdalnego W uzupełnieniu do naszego bezpłatnego wsparcia technicznego firma Pilz oferuje również specjalną usługę: "wsparcie zdalne" w zakresie zmian w programach, aktualizacji oprogramowania i uruchamiania.
The program changes the desktop wallpaper at every startup and after a preset time.
Program zmienia tapetę pulpitu przy każdym starcie i po pewnym czasie.
The program changes the settings of network cards, supports internal and external requests, monitors various types of files.
Program zmienia ustawienia kart sieciowych, obsługuje żądania wewnętrzne i zewnętrzne, monitoruje różne typy plików.
The program changes the formula of education, namely is that the student takes whole responsibility of his knowledge and skills - from the action to knowledge.
Program zmienia model kształcenia, mianowicie to uczeń przejmuje odpowiedzialność za swoją wiedzę i umiejętności - od działania do wiedzy.
Program compares arrays of 2x2 pixels, and when one of known shapes occurs, program changes some pixels.
Program porównuje tablice 2x2 pikseli, a gdy wystąpi jeden z znanych kształtów, Program zmienia kilka pikseli...
Premium service: remote support In addition to our free telephone technical support Pilz also offers a premium service in the form of "remote support" for program changes, software updates and Pilz
Specjalna usługa wsparcia zdalnego W uzupełnieniu do naszego bezpłatnego wsparcia technicznego firma Pilz oferuje również specjalną usługę: "wsparcie zdalne" w zakresie zmian w programach, aktualizacji oprogramowania i uruchamiania.
In particular, we have not implemented the necessary program changes to honor "Do Not Track" or "DNT" browser signals.
W szczególności, nie wprowadziliśmy zmian w programie koniecznych do uznawania sygnałów "DNT" ("Do Not Track" - "Nie śledź mnie") w przeglądarkach.
Also, if a program changes location (you move it somewhere else in Program Files; a new version has a new folder name), the app paths may not update in the Registry.
Ponadto, jeśli program zmienia lokalizację (przenosisz go gdzie indziej w Program Files, nowa wersja ma nową nazwę folderu), ścieżki aplikacji mogą nie być aktualizowane w Rejestrze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.