Examples with "programme 2012" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Presentation by Alberto Pototschnig, Director of ACER, of the draft ACER work programme 2012 and the first actions undertaken since the opening in March 2011
Przedstawienie przez Alberto Pototschniga, dyrektora ACER, projektu programu prac ACER na rok 2012 i pierwszych działań podjętych od momentu utworzenia agencji w marcu 2011 r.
The project contributed to the fulfilment of priority 2 - Regional development and capacity building of public and local administration, as part of the "Multiannual Development Cooperation Programme 2012 - 2015."
Projekt służył realizacji Priorytetu 2 - Rozwój regionalny, budowa potencjału administracji publicznej i samorządowej, ustanowionych w ramach "Wieloletniego Programu Współpracy Rozwojowej na lata 2012 - 2015".
having regard to the Commission Communication on its Work Programme 2012 (COM(2011)777), the dialogue held by all Commissioners with the parliamentary Committees, and the contributions made by the Committees,
uwzględniając komunikat Komisji w sprawie programu jej prac na rok 2012 (COM(2011)777), dialog prowadzony przez wszystkich komisarzy z komisjami parlamentarnymi oraz uwagi poczynione przez komisje Parlamentu Europejskiego,
Visit of Neelie Kroes, Commissioner for the Digital Agenda, in the context of the structured dialogue to present the Commission Work Programme 2012
Wizyta Neelie Kroes, komisarz ds. agendy cyfrowej, w kontekście zorganizowanego dialogu w celu przedstawienia programu prac Komisji na rok 2012
Visit of Günther Oettinger, Commissioner for Energy, in the context of the structured dialogue to present the Commission Work Programme 2012
Wizyta Günthera Oettingera, komisarza ds. energii, w kontekście zorganizowanego dialogu w celu przedstawienia programu prac Komisji na rok 2012
on the Preparation of the Commission Work Programme 2012
w sprawie przygotowania programu prac Komisji na rok 2012
European Parliament resolution of 6 July 2011 on the Commission Work Programme 2012
Procedura: oświadczenie przewodniczącego Komisji Europejskiej Rezolucja PE z 6 lipca 2011 w sprawie programu pracy KE na rok 2012
Structured Dialogue on the Commission Work Programme 2012
Zorganizowany dialog na temat programu prac Komisji Europejskiej w 2012 r.
Presentation of the Work Programme 2012 and State of Play of the Dossiers in the Area of Home Affairs by Cecilia Malmström, Commissioner for Home Affairs
Wystąpienie komisarz do spraw wewnętrznych Cecilii Malmström nt. programu prac na 2012 r. oraz postępu prac w zakresie dokumentacji z dziedziny spraw wewnętrznych
on preparation of the Commission Work Programme 2012 (B7-0383/2011)
w sprawie przygotowania programu prac Komisji na rok 2012 (B7-0383/2011)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.