Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme for the next five
Vertaling van "programme for the next five" in Pools
programu na następne pięć
Takes note of the adoption of the new multi-annual programme for the next five years
Przyjmuje do wiadomości przyjęcie nowego wieloletniego programu na następne pięć lat
In fact, that is the core of the programme for the next five years: to invest more in smart, green growth, sustainable growth.
Tak naprawdę jest to podstawa programu na kolejne pięć lat: inwestowanie w bardziej rozsądny, ekologiczny, zrównoważony wzrost.
I do not fully share Mr Daul's opinion that you have laid down your programme for the next five years.
Nie popieram opinii pana posła Daula, że przedstawił pan program na następne pięć lat.
Once the Parliament has given its approval, the team will work on developing its political vision and a detailed programme for the next five years.
Po zatwierdzeniu kolegium przez Parlament rozpocznie ono wypracowywanie wizji politycznej i szczegółowego programu działań na kolejne pięć lat.
Mr President, I am happy to be here and again express gratitude for the very strong political support of the educational agenda, namely for the Erasmus Mundus second programme for the next five years.
Cieszę się, że mogę tu być i raz jeszcze wyrażam wdzięczność za bardzo mocne poparcie polityczne dla programu dotyczącego edukacji, czyli drugiego programu Erasmus Mundus obejmującego pięć kolejnych lat.
In this case, the Council and, above all, this Parliament are also involved in making the decision about the composition of the College and about the portfolios which you will make available and about the programme for the next five years that you will present.
Rada, a przede wszystkim ten Parlament, również biorą udział w podejmowaniu decyzji w sprawie składu Kolegium i w sprawie dokumentów, które pan udostępni, oraz programu na następne pięć lat, który pan przedstawi.
This is not the time for European Council navel-gazing, but the time to give pro-European forces a chance to respond to voters' concerns through a detailed work programme for the next five years.
Nie czas na zapatrzenie się Rady Europejskiej we własny pępek, ale pora na danie proeuropejskim siłom szansy odpowiedzi na obawy wyborców poprzez szczegółowy program prac na najbliższych pięć lat.
Hundreds of early-career researchers across Europe are set to receive increased financial support from the European Research Council (ERC) as it announces its funding programme for the next five years.
Setki naukowców z Europy, którzy są na początku swojej kariery, otrzyma silniejsze wsparcie finansowe od Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych (ERBN) w ramach zapowiedzianego programu finansowania na kolejne pięć lat.
Rebecca Harms (Greens/EFA): My group will insist on debating first the programme for the next five years and then decide whether to vote.
Rebecca Harms (Partia Zielonych/Wolne Przymierze Europejskie): Moja partia będzie nalegać, aby najpierw dokładnie omówić program na kolejne 5 lat, a potem zastanowić się czy oddać głos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 37 ms.
