Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme shall be aimed
Vertaling van "programme shall be aimed" in Pools
Program jest skierowany
Grundtvig jest skierowany
Monnet jest skierowany
A training programme covering civil protection assistance interventions is set up. The programme shall include general and specific courses, exercises and an exchange of experts system. The programme shall be aimed at the target groups set out in Article 22.
Tworzy się program szkoleniowy obejmujący interwencje wspierające ochronę ludności. Program obejmuje ogólne i szczegółowe kursy, ćwiczenia oraz wymianę ekspertów. Program jest skierowany do grup docelowych, o których mowa w art. 22.
The programme shall be aimed at the target groups set out in Article 27.
Program jest skierowany do grup docelowych, o których mowa w art. 27.
The programme shall be aimed at the target groups set out in Article 22.
Program jest skierowany do grup docelowych, o których mowa w art. 22.
The measures of the programme shall be aimed at the host animal population of the animal disease or zoonoses and/or relevant reservoir species or vectors.
Środki stosowane w ramach programu skierowane są na populację zwierząt będącą nosicielem choroby zwierząt lub chorób odzwierzęcych lub na istotne gatunki żywicielskie i wektory.
The breeding programme shall be aimed at increasing the frequency of the ARR allele within the flock, while reducing the prevalence of those alleles which have been shown to contribute to susceptibility to TSEs.
Celem programu hodowlanego powinno być zwiększenie częstotliwości występowania allelu ARR w obrębie danego stada, przy jednoczesnym zmniejszeniu przewagi alleli warunkujących, jak wykazano, podatność na TSE.
Within the framework of the Lifelong Learning Programme, the Erasmus programme shall be aimed at:(a) students and trainees learning in all forms of tertiary level education and training
W ramach programu "Uczenie się przez całe życie" program Erasmus jest skierowany do:a) studentów i praktykantów korzystających ze wszystkich form edukacji i szkoleń na poziomie szkolnictwa wyższego
Within the framework of the Lifelong Learning Programme, the Comenius programme shall be aimed at:(a) pupils in school education up to the end of upper secondary education
W ramach programu "Uczenie się przez całe życie" program Comenius jest skierowany do:a) uczniów korzystających z edukacji szkolnej do końca szkoły średniej
Within the framework of the Lifelong Learning Programme, the Grundtvig programme shall be aimed at:(a) learners in adult education
W ramach programu "Uczenie się przez całe życie" program Grundtvig jest skierowany do:a) osób uczestniczących w kształceniu dorosłych
Within the framework of the Lifelong Learning Programme, the Jean Monnet programme shall be aimed at:(a) students and researchers in the field of European integration in all forms of higher education within and outside the Community
W ramach programu "Uczenie się przez całe życie" program Jean Monnet jest skierowany do:a) studentów i badaczy w dziedzinie integracji europejskiej we wszystkich rodzajach szkół wyższych we Wspólnocie i poza nią
Within the framework of the Lifelong Learning Programme, the Grundtvig programme shall be aimed at
W ramach programu "Uczenie się przez całe życie" program Grundtvig jest skierowany do
Within the framework of the Lifelong Learning Programme, the Jean Monnet programme shall be aimed at
W ramach programu "Uczenie się przez całe życie", program Jean Monnet jest skierowany do
Within the framework of the Lifelong Learning Programme, the Erasmus programme shall be aimed at
W ramach programu "Uczenie się przez całe życie" program Erasmus jest skierowany do
Within the framework of the Lifelong Learning Programme, the Comenius programme shall be aimed at
W ramach programu "Uczenie się przez całe życie" program Comenius jest skierowany do
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 26 ms.
