Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes for education
Vertaling van "programmes for education" in Pools
programach na rzecz edukacji
Simplicity, that is, a reform of the headings that allows citizens to understand its objectives; believes that the programmes for education and training, youth, culture and sport should be collected under a single heading that reflects the various objectives of the programmes appropriately
prostota - reforma działów umożliwiająca obywatelom zrozumienie ich celów; uważa, że programy w dziedzinie edukacji i szkoleń, młodzieży, kultury i sportu powinny być zgromadzone w jednym dziale odpowiednio odzwierciedlającym różne cele poszczególnych programów
2.4 considers it important that programmes for education, training, lifelong learning and e-learning take account of participation by cooperatives, particularly in international programmes and specialist networks that lead to the development of best practices in innovative areas
2.4 za ważne uznaje uwzględnianie udziału spółdzielni w programach na rzecz edukacji, szkoleń, kształcenia ustawicznego, edukacji przez Internet, w szczególności w międzynarodowych programach i sieciach ekspertów, prowadzących do opracowania najlepszych działań w innowacyjnych dziedzinach
1.6 highlights the importance of participation by cooperatives in programmes for education, training, lifelong learning and e-learning and of encouraging universities and secondary school to organise cooperative management training
1.6 podkreśla wagę uczestnictwa spółdzielni w programach na rzecz edukacji, szkoleń, kształcenia ustawicznego, edukacji przez Internet oraz potrzebę zachęcania szkół średnich i wyższych do organizowania szkoleń z zarządzania spółdzielczością
I voted for this resolution because it sets ambitious objectives to improve the European programmes for education and training.
Głosowałam za przyjęciem tej rezolucji, ponieważ określa się w niej ambitne cele w obszarze doskonalenia europejskich programów kształcenia i szkolenia.
The Commission also proposes to strengthen programmes for education and vocational training.
Komisja proponuje także zwiększenie środków na programy dotyczące edukacji i szkolenia zawodowego.
Learn more about European programmes for education and training
Dowiedz się więcej na temat europejskich programów w dziedzinie kształcenia i szkoleń
The EU's programmes for education, training and young people support the learning of all the languages spoken in the European Union, including those spoken by minorities, by also supporting young people travelling abroad in order to learn these languages.
Unijne programy edukacyjne, szkoleniowe i adresowane do ludzi młodych wspierają uczenie się wszystkich języków, jakimi mówi się w Unii Europejskiej, w tym języków mniejszości, także poprzez wspieranie wyjazdów młodych ludzi za granicę w celu nauczenia się tych języków.
Measures include new EU-level information sources, a Council Recommendation on removing obstacles to learning mobility, a new generation of EU funding programmes for education and training, and an improved European job portal (EURES).
Środki w tym zakresie obejmują nowe źródła informacji na poziomie UE, zalecenie Rady w sprawie usuwania przeszkód dla mobilności edukacyjnej, nową generację unijnych programów finansowania na rzecz kształcenia i szkolenia oraz ulepszenie portalu europejskich służb zatrudnienia (EURES).
Supporting learning and job mobility. Measures include new EU-level information sources, a Council Recommendation on removing obstacles to learning mobility, a new generation of EU funding programmes for education and training, and an improved European job portal (EURES).
Środki w tym zakresie obejmują nowe źródła informacji na poziomie UE, zalecenie Rady w sprawie usuwania przeszkód dla mobilności edukacyjnej, nową generację unijnych programów finansowania na rzecz kształcenia i szkolenia oraz ulepszenie portalu europejskich służb zatrudnienia (EURES).
Information on Erasmus, Ploteus, Euroguidance, Euraxess, EU programmes for education and training Ploteus - find a course
Informacje na temat programów UE w dziedzinie kształcenia i szkolenia zawodowego: Erasmus+, Ploteus, Euroguidance i Euraxess
The Commission also proposes to strengthen programmes for education and vocational training.
Komisja proponuje także zwiększenie środków na programy dotyczące edukacji i szkolenia zawodowego.
Synoniemen voor programmes for education in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 116 ms.
