Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes shall not exceed
Vertaling van "programmes shall not exceed" in Pools
programami, nie mogą przekraczać
The contribution to cover the period for the implementation of the multi-annual programmes shall not exceed
Wkład, obejmujący okres realizacji programów wieloletnich, nie przekracza
However, the duration of programmes shall not exceed three years from the signing of the contract entered into during the first year of application of this Regulation.
Jednakże czas trwania programów nie może przekraczać trzech lat od podpisania umowy wchodzącej w życie w pierwszym roku stosowania niniejszego rozporządzenia.
However, in the case of programmes related to organic farming and programmes dealing with measures taken as a result of crisis situations, the level of the Community's financial participation to such programmes shall not exceed 70%.
W przypadku programów dotyczących rolnictwa ekologicznego i programów związanych z działaniami podejmowanymi w wyniku sytuacji kryzysowych, udział Wspólnoty w finansowaniu tych programów nie przekracza jednakże 70%.
The maximum amounts of the costs to be reimbursed to the Member States for the tests covered by the programmes shall not exceed
Maksymalna kwota kosztów, jaka ma zostać zwrócona państwom członkowskim za wykonanie badań objętych programami, nie przekracza
The total funds given in Community support for participation in Community programmes shall not exceed the limit set down in the national programme.
Łączne środki przyznane w ramach wspólnotowego wsparcia udziału w programach wspólnotowych nie przekracza limitu określonego w programach krajowych.
The maximum amounts of the costs to be reimbursed to Bulgaria and Romania for the tests covered by the programmes shall not exceed the following
Maksymalne kwoty kosztów, które mają zostać zwrócone Bułgarii i Rumunii za wykonanie testów objętych programami, nie mogą przekraczać następujących kwot
The maximum amounts of the costs to be reimbursed to the Member States for the tests covered by the programmes shall not exceed the following
Maksymalne kwoty kosztów, które mają zostać zwrócone Państwom Członkowskim za wykonanie testów objętych programami, nie mogą przekraczać następujących kwot
The Union contribution to the apiculture programmes shall not exceed 50 % of the expenditure borne by Member States. 2. The Union contribution to the apiculture programmes shall not exceed 60 % of the expenditure borne by Member States.
Unijny wkład finansowy w programy pszczelarskie stanowi równowartość 50 % wydatków ponoszonych przez państwa członkowskie na te programy, zatwierdzone zgodnie z art. 57 akapit pierwszy lit. c). 3.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 19 ms.
