Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming '
Vertaling van "programming '" in Pools
programowania"
having regard to the Commission Communication entitled 'Increasing the impact of EU aid: a common framework for drafting country strategy papers and joint multiannual programming' (COM(2006)0088),
uwzględniając komunikat Komisji zatytułowany "Wzmocnienie oddziaływania europejskiego: wspólne ramy opracowywania krajowych dokumentów strategicznych i wspólnego wieloletniego programowania" (COM(2006)0088),
having regard to the communication from the Commission to the Council and the European Parliament entitled 'Increasing the impact of EU aid: a common framework for drafting country strategy papers and joint multiannual programming' (COM(2006)0088),
uwzględniając komunikat Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego zatytułowany "Wzmocnienie oddziaływania europejskiego: wspólne ramy opracowywania krajowych dokumentów strategicznych i wspólnego wieloletniego programowania" (COM(2006)0088),
having regard to the communication from the Commission to the Council and the European Parliament entitled 'Increasing the impact of EU aid: a common framework for drafting country strategy papers and joint multiannual programming' (COM(2006)0088),
uwzględniając komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego zatytułowany "Wzmocnienie oddziaływania europejskiego: wspólne ramy opracowywania krajowych dokumentów strategicznych i wspólnego wieloletniego programowania" (COM(2006)0088),
'We're interrupting our programming 'A catastrophe has happened downtown.
Przerywamy nasz program bo w śródmieściu wydarzyła się katastrofa.
'programming': the process of organisation, decision-making and financing in several stages intended to implement, on a multi-annual basis, the joint action by the Community and the Member States in order to achieve the priority goals of the EFF
"programowanie": kilkufazowy proces organizacji, podejmowania decyzji i finansowania, którego celem jest realizacja w perspektywie wieloletniej wspólnego działania Wspólnoty i państw członkowskich ukierunkowanego na osiągnięcie priorytetowych celów EFR
'programming' means the process of organisation, decision-making and financing in several stages intended to implement, on a multiannual basis, the joint action by the Union and the Member States to achieve the objectives of the Specific Regulations
"programowanie" oznacza wieloetapowy proces organizacji, podejmowania decyzji i finansowania, mający na celu realizację przez Unię i państwa członkowskie, w perspektywie wieloletniej, wspólnego działania na rzecz osiągnięcia celów określonych w rozporządzeniach szczegółowych
'programming': the process of organisation, decision-taking and financing in several stages intended to implement, on a multiannual basis, the joint action by the Community and the Member States to achieve the priority goals of the EAFRD
"programowanie": podzielony na etapy proces organizacji, podejmowania decyzji i finansowania, mający na celu realizację, w perspektywie wieloletniej, wspólnego działania przez Wspólnotę i Państwa Członkowskie, zmierzającego do osiągnięcia celów priorytetowych EFFROW
A conference on 'declarative aspects of multi core programming' will be held 23 January 2011 in Austin, US.
Dnia 23 stycznia 2011 r. w Austin, USA, odbędzie się konferencja pt. "Deklaratywne aspekty programowania wielordzeniowego".
These include the 'joint programming' initiative, which aims to enhance cooperation between national research funding programmes.
Obejmują one inicjatywę "wspólnego programowania", która ma na celu zacieśnianie współpracy między programami badawczymi finansowanymi ze środków krajowych.
The new 'Joint Programming' scheme is designed to ensure that public research funds are used as efficiently as possible, and help Europe tackle shared problems more effectively.
Nowy projekt "Wspólne programowanie" opracowano, aby fundusze publiczne na działalność badawczą były wykorzystywane możliwe jak najlepiej i pomogły Europie skuteczniej stawić czoło wspólnym problemom.
Evaluating the tools of Activity Based Management, Activity Based Budgeting or 'Strategic Planning and Programming' may be necessary, but give the impression of creating 'art for art's sake'.
Ocena narzędzi zarządzania kosztami działań, budżety zadaniowe czy cykl "Planowanie programowania strategicznego" może są potrzebne, ale sprawiają wrażenie robienia sztuki dla sztuki.
Categorie: 'Television/Schedule and Programming'
Categorie: 'Stacje telewizyjne/TVN'
Successful Programming' seminar organised by the ENRD in December 2012 explored the design of Rural Development Programmes (RDPs) for the next EAFRD programming period (2014-2020).
W trakcie najważniejszego seminarium zorganizowanego przez ENRD w grudniu 2012 roku nt. "Skutecznego planowania", skoncentrowano się na kwestiach projektowania Programów Rozwoju Obszarów Wiejskich (PROW) w ramach nowego okresu planowania EFRROW (2014-2020).
Synoniemen voor programming ' in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18181. Exact: 16. Verstreken tijd: 74 ms.
