Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming of its
Examples with "programming of its" and their translation in Pools
However, the Agency should remedy the shortcomings in the programming of its activities so that in future the procedures for drafting the budget are sufficiently rigorous and obviate any need to increase and/or decrease the appropriations against its budget headings.
Agencja powinna jednak zaradzić uchybieniom w programowaniu działań, tak aby w przyszłości procedury sporządzania budżetu były wystarczająco rygorystyczne, co pozwoli uniknąć wzrostów i spadków w tych samych pozycjach budżetowych.
insisted on the need for the Agency to improve the programming of its activities so as to reduce the large amount of carry-overs of appropriations
podkreślał, że Agencja musi poprawić programowanie swoich działań tak, aby ograniczyć dużą kwotę przeniesień środków
It also preserves the unity of the Union's development cooperation - already proposed in the original draft proposal from the High Representative - by making the same administrative service responsible for the programming of its two main financing instruments (the DCI and the EDF).
Utrwala to również jedność współpracy rozwojowej Unii - zgodnie z propozycją zawartą już w pierwotnym projekcie wniosku Wysokiego Przedstawiciela - poprzez przyznanie tej samej jednostce administracyjnej odpowiedzialności za programowanie dwóch głównych instrumentów finansowych (Instrumentu Finansowania Współpracy na rzecz Rozwoju i Europejskiego Funduszu Rozwoju).
Insists that the Commission takes into account the rights of children and women who are victims of trafficking in the programming of its human rights policy, within the framework of the European Initiative for Democracy and Human Rights
nalega, aby Komisja wzięła pod uwagę prawa dzieci i kobiet, które są ofiarami nielegalnego handlu, w programowaniu polityki związanej z prawami człowieka w ramach Europejskiej Inicjatywy na rzecz Demokracji i Praw Człowieka,
called on the Foundation to take steps to improve the monitoring of its contracts and the programming of its procurement procedures,
zwrócił się do Fundacji o lepsze monitorowanie umów i poprawę programowania procedur przetargowych,
Andere resultaten
Proper programming of these processes makes it possible to build an organisation concentrated on meeting real consumer needs.
Dzięki ich odpowiedniemu zaprogramowaniu możliwe jest zbudowanie organizacji skoncentrowanej na zaspokajaniu rzeczywistych potrzeb konsumentów.
The mid-term and ex post evaluations shall examine the degree of utilisation of resources, the effectiveness and efficiency of the programming of the EAFRD, its socioeconomic impact and its impact on the Community priorities.
Oceny średniookresowa oraz ex-post badają stopień wykorzystania środków finansowych, skuteczność i efektywność programowania EFFROW, jego wpływ społeczno-ekonomiczny oraz jego wpływ na priorytety wspólnotowe.
The internal programming of CGF makes it possible for the chlorella cells to actually quadruple themselves every 24 hours while they're first being grown in their natural environment.
Wewnętrzne programowanie CGF umożliwia komórkom chlorelli faktyczne czterokrotne zwiększenie się co 24 godziny, gdy są one najpierw uprawiane w ich naturalnym środowisku.
expressed concern that more than 50 % of the total commitments carried over from the financial year 2004 had been cancelled; insisted that the Centre had to improve its programming of administrative expenditure
wyraził zaniepokojenie faktem, że anulowano ponad 50% całkowitej kwoty zobowiązań przeniesionej z roku budżetowego 2004; wezwał Centrum do poprawy programowania wydatków administracyjnych
Many students are drawn to computer programming because of its creative and problem-solving aspects.
Wielu studentów interesuje się programowaniem komputerowym z powodu jego kreatywnych i problematycznych aspektów.
Many video games are built using imperative programming because of its flexibility.
Wiele gier wideo jest tworzonych przy użyciu programowania imperatywnego ze względu na jego elastyczność.
Knowledge of programming languages makes it possible to work as a Java programmer.
Znajomość języków programowania umożliwia pracę w charakterze programisty Java.
Simple and fast programming is just one of its many outstanding qualities.
Jedną z wielu zalet jest łatwe i szybkie programowanie.
Synoniemen voor programming of its in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18181. Exact: 5. Verstreken tijd: 346 ms.
