Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jego
Geflecteerde vorm van on
Vertaling van "jego" in Engels
Jeszcze jeden skandal i jego kariera polityczna jest martwa na dobre.
One more scandal and his political career is history for good.
Jej oddanie w pomaganiu innym naprawdę zdobyło jego serce i podziw.
Her dedication to helping others really captured his heart and admiration.
Odkrywcy zmapowali otwór, aby zrozumieć jego połączenie z pobliskimi jaskiniami.
Explorers mapped the bore to understand its connection to nearby caves.
Waga brutto obejmuje zarówno produkt, jak i jego opakowanie ochronne.
The gross weight includes both the product and its protective packaging.
To jego ciągłe gwizdanie w biurze naprawdę działa mi na nerwy.
His constant whistling at the office really gets on my wick.
Nie pozwolił, by ten incydent zachwiał jego wiarą w przyjaźń.
He did not let the incident scar his view of friendship.
Nikt nie chciał się z nim bawić po jego podłym kawale.
No one wanted to play with him after his rotten trick.
Odwróciła się, by zaoferować pomoc, gdy usłyszała jego głos.
She turned round to offer help when she heard his voice.
Potrafi być uparty i to zwykle irytuje jego kolegów z drużyny.
He can be stubborn and it tends to bother his teammates.
Środki na jego koncie osobistym są łatwo dostępne w nagłych potrzebach.
Funds in his checking account are easily accessible for urgent needs.
Po długim spotkaniu jego nagłe osunięcie się na ziemię zaskoczyło wszystkich.
After the lengthy meeting, his collapse caught everyone off guard.
Prawnik twierdził na sto procent, że jego klient jest niewinny.
The lawyer claimed for a fact that his client was innocent.
Ze względu na jego hojność, wielu lokalnym rodzinom udzielono pomocy.
By reason of his generosity, many local families were helped.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die jego bevatten
w jego głowie adv.
all in one's imagination
"The monster was all in his imagination."
! Jego matka to święta exp.
! someone's mother was a saint
"After hearing his wild stories, I said his mother was a saint."
jego cierpliwość się kończy exp.
his patience is wearing thin
"His patience is wearing thin after another hour of waiting."
! pokonać kogoś jego własną bronią v.
! beat someone at their own game
"She beat the bully at their own game, using his tricks against him."
jego wyraz twarzy mówił wszystko exp.
his expression spoke volumes
"His expression spoke volumes about his disappointment."
jego myśli zaczęły błądzić exp.
his mind began to wander
"His mind began to wander during the long lecture."
rozgrzało jego serce exp.
it warmed one's heart
"It warmed his heart when his friends supported him."
! jakby od tego zależało jego życie exp.
! like one's life depended on it
"She ran like her life depended on it to catch the bus."
jeden mężczyzna i jego pies exp.
one man and his dog
"One man and his dog walked down the street."
z jego strony adv.
on one's part
"The mistake was an error on his part."
suma jego części n.
sum of its parts
"The orchestra became more than the sum of its parts."
! to tylko jego zdanie exp.
! that's what he thinks
"He says he's the best, but that's what he thinks."
ku jego przerażeniu adv.
to one's horror
"To his horror, the door suddenly slammed shut."
pod jego urokiem adv.
under its spell
"The audience sat under its spell throughout the performance."
ponad jego głowę adv.
above one's head
"The math problem was above his head."
ponad jego siły adv.
beyond one's capacity
"Lifting that weight is beyond my capacity."
pokazać komuś jego miejsce v.
show someone one's place
"He showed him his place in the team."
! to jego specjalność exp.
! that's someone's thing
"That's Marco's thing, telling jokes at every party."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor jego in het Pools
Suggesties
jego miejsce
+10k
jego wysokość
+10k
w jego imieniu
+10k
z jego strony
8540
w jego głowie
5210
w jego mocy
5150
na jego terenie
4190
jego świątobliwość
3370
Resultaten: 974829. Exact: 974829. Verstreken tijd: 228 ms.
