Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs were
Vertaling van "programs were" in Pools
programów zostało
programy były
uruchomiono programy
wdrożono programy
Utworzono programy
Due to budget cuts, several important programs were dropped from the agenda.
Z powodu cięć budżetowych kilka ważnych programów zostało usuniętych z agendy.
Due to skimped funding, many programs were cut from the school's budget.
Z powodu okrojonych funduszy, wiele programów zostało wyciętych z budżetu szkoły.
Determining, second by second, what programs were broadcast by individual stations.
Opisanie sekunda po sekundzie, jakie programy były nadawane przez poszczególne stacje.
The first programs were broadcast from a primitive studio, arranged in a monastery garage.
Pierwsze programy były nadawane z prymitywnego studia, urządzonego w klasztornym garażu.
After rigorous reviews, a few programs were chosen to get the axe.
Po rygorystycznych przeglądach, kilka programów zostało skreślonych z listy.
The underfunded school faced a calamity when resources dwindled and programs were cut.
Niedofinansowana szkoła stanęła w obliczu klęski, gdy zabrakło zasobów i programy zostały zlikwidowane.
As a result of policy changes, several programs were derecognised last month.
W wyniku zmian w polityce, kilka programów zostało usuniętych z listy uznanych w zeszłym miesiącu.
During the economy drive, many programs were scaled back to save funds.
W trakcie kampanii oszczędnościowej wiele programów zostało ograniczonych w celu zaoszczędzenia funduszy.
During the budget crunch, many programs were cut to save money.
W okresie zaciskania pasa wiele programów zostało zlikwidowanych, aby zaoszczędzić pieniądze.
After the cleanup, many uninstalled programs were removed from the list.
Po porządkach wiele nieaktywnych programów zostało usuniętych z listy.
Our goal was a complete operating system, and these programs were needed for that goal.
Naszym celem był kompletny system operacyjny, a te programy były niezbędne do jego stworzenia.
Our programs were developed with your successful future in mind
Nasze programy zostały opracowane z myślą o pomyślnej przyszłości
Since the said specialized programs were written by external companies, three partners took part in the implementation that were largely independent of one another.
Ponieważ wymienione specjalizowane programy były napisane przez firmy zewnętrzne, we wdrożeniu brało udział trzech partnerów, w dużej mierze od siebie niezależnych.
Synoniemen voor programs were in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 43 ms.
