Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progressed quickly
Vertaling van "progressed quickly" in Pools
postępował szybko
After the breaking of the waters, labor progressed quickly and complications were minimal.
Po pęknięciu pęcherza płodowego poród postępował szybko, a komplikacje były minimalne.
The project progressed quickly, inasmuch as everyone collaborated effectively.
Projekt postępował szybko, ponieważ wszyscy współpracowali skutecznie.
The language course abroad set him back quite a bit, but he progressed quickly.
Kurs językowy za granicą wyszedł go dość drogo, ale szybko zrobił postępy.
Once the detective trained his sights on the new suspect, the case progressed quickly.
Kiedy detektyw skupił się na nowym podejrzanym, sprawa szybko ruszyła.
Their relationship progressed quickly, and soon they were comfortable enough for second base.
Ich związek szybko się rozwijał, i wkrótce czuli się wystarczająco swobodnie, by przejść do drugiej bazy.
The tumor was malignant and progressed quickly.
Nowotwór był złośliwy i szybko postępował.
My wife and I, we agreed that if the cancer progressed quickly that she would reconsider treatment.
Razem z żoną zgodziliśmy się, że jeżeli rak szybko się rozprzestrzeni, to weźmiemy pod uwagę leczenie.
She progressed quickly to v-fib.
Szybko pojawiło się migotanie komór.
The data available having been collated, all the indicators point to this fact: nothing seems to have progressed quickly, with the necessary efficiency or with adequate competence.
Z dostępnych danych wynika jedno: nic nie odbyło się szybko, sprawnie czy kompetentnie.
I progressed quickly and after 3 years changed my position, as Sii made possible for me to switch to development path, functioning as Scrum Master at the same time.
Po trzech latach zdecydowałem się na zmianę stanowiska, Sii umożliwiło mi poznanie ścieżki developerskiej, jednocześnie pełniąc obowiązki scrum mastera.
As Bozena Lojek emphasises thanks to the efforts of President Walesa, Prime Minister Buzek and Parliament Speaker Plazynski as well as some military institutions the investigation and commemoration of the Katyn massacre progressed quickly.
Jak podkreśla Bożena Łojek, dzięki staraniom prezydenta Wałęsy, premiera Buzka i marszałka Płażyńskiego oraz instytucji wojskowych sprawy wyjaśniania i upamiętniania zbrodni katyńskiej szybko postępowały.
Synoniemen voor progressed quickly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 16 ms.
