Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
projects were completed
Vertaling van "projects were completed" in Pools
projekty były kończone
Their strictness towards deadlines ensured that projects were completed on time without excuses.
Ich surowość wobec terminów gwarantowała, że projekty były kończone na czas, bez wymówek.
All his projects were completed and sold on schedule.
Wszystkie realizacje zostały zakończone i sprzedane w założonych terminach.
The projects were completed successfully and the outcome thereof entirely satisfied our expectations.
Każdy z nich zakończył się sukcesem i w pełni spełnił nasze oczekiwania.
Above-cited projects were completed at a very high quality level, with the use of highest standards.
Powyższe projekty zostały wykonane na wysokim poziomie z zastosowaniem najwyższych standardów.
This was a big responsibility, but also a source of great satisfaction once the projects were completed.
To duża odpowiedzialność, ale też ogromna satysfakcja po zakończeniu projektów.
From its own funds and other sources of financing the following projects were completed
Ze środków własnych oraz innych źródeł finansowania zrealizowano inwestycje takie jak
Unfortunately, despite the enormous effort of the authors and institutions, few of these projects were completed due to reasons that can be described as objective.
Niestety mimo ogromnego wysiłku ich autorów i wielu instytucji, niewiele z nich zostało zrealizowanych z przyczyn, które określamy jako - obiektywne.
Fourteen selected projects were completed in 2019.
Czternaście wybranych projektów zostało ukończonych w 2019 r.
In 2016, 8 office projects were completed.
W 2016 roku ukończonych zostało 8 projektów biurowych.
Large-scale research projects were completed only in the period 1958-1965 and later in 1969.
Na szeroką skalę prowadzono badania w latach 1958-1965 oraz w r. 1969.
In the twenty six years of his episcopate, 84 parishes and missions were founded in the archdiocese, and over 500 building projects were completed.
W czasie dwudziestu sześciu lat jego posługi powstały 84 parafie i ponad 500 projektów budowlanych.
All our projects were completed successfully
Wszystkie nasze projekty zakończyły się sukcesem
He served as an expediter, making sure projects were completed ahead of schedule.
Pracował jako specjalista ds. optymalizacji, dbając o to, by projekty były kończone przed terminem.
Synoniemen voor projects were completed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 91 ms.
