This can be done using the - prolog and - epilog options to wml.
Można tego dokonać poprzez użycie opcji --prolog i --epilog w odniesieniu do wml.
To simplify working with them, we may use the two instructions: opt:prolog and opt:dtd.
Dlatego aby ułatwić osadzanie tych elementów w kodzie wynikowym, mamy do dyspozycji instrukcje opt:prolog oraz opt:dtd.
Prolog briefly narrates about the events preceding the action in the text.
Prolog krótko opowiada o wydarzeniach poprzedzających akcję w tekście.
It is at PROLOG's discretion to accept or reject such arrangement.
Prolog może zaakceptować lub odrzucić taka propozycję wg. własnego uznania.
Logtalk is an object-oriented logic programming language that can use most Prolog implementations as a back-end compiler.
Logtalk jest zorientowanym obiektowo logicznym językiem programowania, który może wykorzystywać większość implementacji Prologu jako kompilator zaplecza.
Logtalk was created to add more modern features to Prolog, mainly performance improvements, lambda expressions, grammar rules, improved...
Logtalk została stworzona, aby dodać kolejne nowoczesne funkcje do Prologu, głównie poprawę wydajności, wyrażenia lambda,...
It includes a new version of the wrapper tool for porting plain Prolog applications and improvements and fixes for the lgtunit and diagrams tools.
Zawiera nową wersję narzędzia do owijania umożliwiającego przenoszenie prostych aplikacji Prolog oraz ulepszeń i poprawek dotyczących narzędzi lgtunit i diagramów.
Please understand that PROLOG can not be held financially responsible for unforeseen catastrophes or for personal or health problems.
PROLOG nie może być pociągnięty do odpowiedzialności finansowej w przypadku nieprzewidzianych katastrof lub problemów osobistych czy zdrowotnych.
One lesson at PROLOG lasts 45 minutes.
Jedna godzina lekcyjna w Prologu trwa 45 minut.
The first volume of "PROLOG" will be completed with the analysis of the ideas represented by primary human civilizations, in order to deal in the second volume with democracy and philosophy.
Na analizie idei pierwotnych ludzkich cywilizacji zakończymy tom pierwszy "Prologu", aby w tomie drugim zająć się demokracją i filozofią.
The unique atmosphere, helpful approach to the students and attempts to meet their individual needs are present despite the wide range of activities in which PROLOG is involved.
Pomimo szerokiego wachlarza przedsięwzięć, w które PROLOG jest zaangażowany, szkoła nie utraciła swojej unikatowej atmosfery.
And although "PROLOG" as a whole consists of the ideas created by billions of minds over the millennia of their existence, we are defining our own path of understanding by rummaging in the dense and humid jungle of thought.
Choć "Prolog" w całości składa się z idei, jakie miliardy umysłów wytworzyły przez tysiąclecia swego istnienia, to buszując w gęstej i parnej dżungli myśli, wyznaczymy naszą własną ścieżkę zrozumienia.
PROLOG has been working for many years, in the context of networks, partnerships and sponsorships, and with the help of donations and public money, to deliver help where it's needed most.
Już od wielu lat PROLOG pracuje nad tym, by pomagać potrzebującym w ramach networków, układów partnerskich i patronatów oraz przy wsparciu z darowizn i finansów publicznych.