Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
promotion programs
Geflecteerde vorm van promotion program
Vertaling van "promotion programs" in Pools
programach promocji
programy promocyjne
Support for the participation of entrepreneurs in the promotion programs
Wsparcie udziału przedsiębiorców w programach promocji.
Participation in promotion programs enables entrepreneurs to expand into new non-EU markets, often distant and expensive, which, due to the existing risks and costs, entrepreneurs have not yet chosen in their development strategies.
Udział w programach promocji umożliwia przedsiębiorcom ekspansję na nowe perspektywiczne rynki pozaunijne, często odległe i kosztowne, których, ze względu na istniejące ryzyko oraz koszty, przedsiębiorcy dotąd nie wybierali w swoich strategiach rozwoju.
The growth of Polish export is stimulated by different government promotion programs and government financial instruments covered by the budget and EU funds.
Stymulowaniu wzrostu polskiego eksportu służyć mają różnego rodzaju rządowe programy promocyjne oraz rządowe instrumenty finansowe, pochodzące ze środków budżetowych oraz funduszy UE.
The study of consumer behavior is an important part of marketing, which allows you to plan product promotion programs, build communication with a potential buyer.
Badanie zachowań konsumenckich jest ważnym elementem marketingu, który pozwala planować programy promocji produktów, budować komunikację z potencjalnym nabywcą.
It is necessary to disseminate health promotion programs and achieve high levels of effectiveness in preventive activities among young people, which will improve the health state of obese children and reduce a growing number of children with excessive body weight.
Trzeba dążyć do upowszechniania programów promocji i osiągać wysokie wskaźniki skuteczności działań profilaktycznych wśród młodzieży, które poprawią stan zdrowia dzieci otyłych oraz zmniejszą rosnącą liczbę dzieci z nadmierną masą ciała.
India has been covered by three industry promotion programs: the defence industry program, mining machinery and equipment program, as well as the restoration and maintenance of monuments program.
Indie zostały objęte trzema branżowymi programami promocji: przemysłu obronnego, maszyn i urządzeń górniczych, a także renowacji i utrzymania zabytków.
Diagnostic studies on health behaviors of the local community are worth carrying out for the purposes of construction of local health promotion programs and developing a school education policy in this field.
Wnioski. Na potrzeby konstruowania lokalnych programów promocji zdrowia czy szkolnej polityki edukacyjnej w tym zakresie warto przeprowadzać badania diagnostyczne zachowań zdrowotnych w społeczności lokalnej.
Several studies indicate that nutrition promotion programs using the HPS approach are promising in improving dietary behaviours.
Wiele badań wskazuje, że programy promocji żywienia z zastosowaniem metody szkół promujących zdrowie są obiecujące w zakresie poprawy zachowań żywieniowych.
Its purpose was to encourage the target group, i.e. Polish entrepreneurs, to participate in the branch promotional programs and in general promotion programs implemented on foreign markets.
Jej celem było zachęcenie grupy docelowej, jaką byli polscy przedsiębiorcy, do udziału w branżowych programach promocji oraz programach promocji ogólnej realizowanych na rynkach zagranicznych.
Immediately after the B2B meetings were held with experts from the markets covered by the promotion programs, and representatives of institutions supporting exporters.
Bezpośrednio po jej zakończeniu odbyły się spotkania B2B z ekspertami z rynków objętych programami promocji oraz przedstawicielami instytucji wspierających eksporterów.
Implementation and execution of mental health promotion programs is recommended by a number of national and European documents.
Szereg dokumentów krajowych, jak i europejskich zaleca wprowadzanie oraz realizację programów promocji zdrowia psychicznego.
promotion programs of a general nature - one-time events to promote Poland and Polish economy.
programach promocji o charakterze ogólnym - jednorazowych imprezach promujących Polskę i polską gospodarkę.
The partakers had an occasion to acquaint themselves with detailed information and requirements of Measure 6.1 Passport to export and Sub-measure 6.5.2 Support for the participation of entrepreneurs in the promotion programs of Innovative Economy Operational Programme.
Uczestnicy spotkania mieli okazję zapoznać się ze szczegółowymi informacjami i wymaganiami stawianymi beneficjentom Działania 6.1 Paszport do eksportu i Poddziałania 6.5.2 Wsparcie udziału przedsiębiorców w programach promocji Programu Innowacyjna Gospodarka.
Synoniemen voor promotion programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 20 ms.
