We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dowód pochodzenia
For the main components, proof of the origin of their resources is required.
Dla głównych komponentów wymagany jest dowód pochodzenia surowców wykorzystanych do ich produkcji.
Customs legislation or other Community legislation governing specific fields may provide that a document must be produced as proof of the origin of goods.
Przepisy prawa celnego lub inne szczególne przepisy wspólnotowe mogą wymagać przedstawienia dokumentu stanowiącego dowód pochodzenia towarów.
In many countries, customs clearance requires proof of the origin of the import goods.
W wielu krajach przy postępowaniu celnym wymaga się świadectwa pochodzenia importowanego towaru.
Therefore, regardless of the situation, it is necessary to have proof of the origin of the good here.
Zatem niezależnie od sytuacji - posiadanie potwierdzenia pochodzenia towaru jest tutaj niezbędne.
As stipulated in article 3, paragraph 3 the Commission shall adopt all measures necessary to implement the exemption for the Inuit Communities, including evidentiary requirements relating to the proof of the origin of Inuit seal products.
Zgodnie z art. 3 ust. 3 Komisja przyjmuje wszelkie środki niezbędne do wykonania przepisów dotyczących odstępstw przyznanych społecznościom Eskimosów, w tym wymagania dokumentacyjne w odniesieniu do dowodu pochodzenia eskimoskich produktów z fok.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.