Vertaling van "propels" in Pools
Mechanical power generated by the vehicle's engine propels it down the road.
Moc mechaniczna generowana przez silnik pojazdu napędza go na drodze.
In literature, villainy is a crucial element that propels the heroes into action.
W literaturze nikczemność to kluczowy element, który napędza bohaterów do działania.
He always has a one in a million idea that propels our projects forward.
On zawsze ma genialny pomysł, który popycha nasze projekty do przodu.
Dreams are the moving part that propels us forward towards our aspirations.
Marzenia są czynnikiem sprawczym, który popycha nas w kierunku naszych aspiracji.
Positivity is the fuel that propels us towards our goals and dreams.
Pozytywne nastawienie jest paliwem, które napędza nas do osiągania celów i marzeń.
I used it to make a hydrogen fuel cell that propels the vehicle.
Zrobiłem z niej wodorowe ogniwo paliwowe, które napędza pojazd.
The impeller's rotation creates a vortex that propels the fluid forward.
Obrót wirnika tworzy wir, który popycha płyn do przodu.
A thoughtful working hypothesis propels research in the right direction.
Dobrze przemyślana hipoteza robocza napędza badania we właściwym kierunku.
The boat's electric motor propels it silently across the water.
Silnik elektryczny łodzi bezszelestnie napędza ją przez wodę.
Dark energy propels the universe into uncharted territories.
Energia ciemna popycha wszechświat w niezbadane rejony.
Encouragement is receivable fuel that propels dreams and aspirations.
Zachęta to paliwo, które napędza marzenia i aspiracje.
Fascinating project propels aluminum rings to a considerable velocity.
Fascynujący projekt napędza pierścienie aluminiowe do znacznej prędkości.
The cement mixer's motor propels the drum, blending cement with water and aggregate.
Silnik betoniarki napędza bęben, mieszając cement z wodą i kruszywem.