Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proposed amendment
Vertaling van "proposed amendment" in Pools
proponowana zmiana
proponowana poprawka
zaproponowana poprawka
zaproponowana zmiana
wprowadzenia zmiany
zgłoszonej poprawki
However, the proposed amendment introduces compulsory reductions in greenhouse gases resulting from fuels.
Jednak proponowana zmiana wprowadza obowiązkowe ograniczenia emisji gazów cieplarnianych pochodzących z wykorzystania paliw.
The presidency underlined that the proposed amendment was a specific solution responding to a unique situation which did not constitute a precedent.
Prezydencja podkreśliła, że proponowana zmiana jest szczególnym rozwiązaniem dotyczącym wyjątkowej sytuacji i nie będzie stanowić precedensu.
In the meantime, a proposed amendment introduces a procedure strengthening Parliament's role.
W międzyczasie proponowana poprawka wprowadza procedurę, wzmacniającą rolę Parlamentu.
The proposed amendment clarifies the procedure applicable to the implementing measures.
Proponowana poprawka precyzyjnie wskazuje procedurę stosowaną do środków wykonawczych.
The present reference to a "relevant person" is not clear and the proposed amendment provides the necessary clarification.
Obecne odniesienie do "właściwej osoby" nie jest jasne i zaproponowana poprawka zapewnia konieczne wyjaśnienie.
The proposed amendment represents therefore a compromise.
Zaproponowana poprawka przedstawia zatem propozycję kompromisu.
This proposed amendment may prove positive for the industry's future growth.
Proponowane zmiany mogą przyczynić się do rozwoju branży w przyszłości.
Therefore, to consider the proposed amendment necessary from this point of view.
Więc rozważyć proponowane zmiany należy właśnie z tego punktu widzenia.
Safety is sufficiently guaranteed by the proposed amendment.
Bezpieczeństwo zostało należycie zagwarantowane przez zaproponowaną poprawkę.
Thank you, I am sure that was the reason for the proposed amendment.
Dziękuję, nie wątpię, że taki był powód proponowanej zmiany.
For this reason, I voted for the proposed amendment.
Dlatego głosowałem za przyjęciem proponowanej poprawki.
The secretary shall immediately transmit the proposed amendment to the parties.
Sekretarz niezwłocznie przekazuje proponowane zmiany stronom.
information on the views of industry groups potentially affected by the proposed amendment
informację w sprawie poglądów grup przemysłu, na które potencjalnie wpłyną proponowane zmiany
Synoniemen voor proposed amendment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 492. Exact: 492. Verstreken tijd: 44 ms.
