Vertaling van "prospective authorisation holder" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Applications for authorisation shall be made by, or on behalf of, the prospective authorisation holder.
Wnioski o udzielenie pozwolenia składane są przez osobę pragnącą stać się przyszłym posiadaczem pozwolenia lub w jej imieniu.
In case of an application for product authorisation or renewal of product authorisation, the question shall be determined by reference to the prospective authorisation holder.
W przypadku wniosku o zatwierdzenie produktu lub odnowienie jego zatwierdzenia kwestę tę ustala się poprzez odniesienie do potencjalnego posiadacza pozwolenia.
In case of an application for product authorisation or renewal of product authorisation, it is the size category of the prospective authorisation holder established in the Union that determines the entitlement to reduced fees.
W przypadku wniosku o pozwolenie na produkt lub odnowienie pozwolenia na produkt to kategoria wielkości potencjalnego posiadacza pozwolenia z siedzibą w Unii stanowi podstawę uprawnienia do ulgi.
If you are a prospective authorisation holder you can choose whether to apply for authorisation country-by-country or to go for an EU-wide authorisation.
Potencjalny posiadacz zezwolenia może zdecydować, czy złożyć wniosek o zezwolenie w poszczególnych krajach czy wystąpić o zezwolenie ogólnounijne.
Fee reductions for applications for the granting and renewal of Union authorisation of biocidal products or biocidal product families, if the prospective authorisation holder is an SME established in the Union, except where the product contains an active substance which is a candidate for substitution
Zniżki opłat dotyczące wniosków o przyznanie i odnowienie pozwolenia unijnego na produkt biobójczy lub rodzinę produktów biobójczych, jeżeli potencjalny posiadacz pozwolenia jest MŚP mającym siedzibę na terytorium Unii, z wyjątkiem przypadków, w których produkt zawiera substancję czynną, która jest substancją kwalifikującą się do zastąpienia
20 Fee reductions for applications for the granting and renewal of Union authorisationof biocidal products or biocidal product families, if the prospective authorisation holder is an SME established in the Union, except where the product contains an active substance which is a candidate for substitution
Opłaty ulgowe za wnioski o pozwolenie unijne na produkt biobójczy lub rodzinę produktów biobójczych lub odnowienie pozwolenia, jeżeli potencjalny posiadacz pozwolenia jest MŚP mającym siedzibę na terytorium Unii, z wyjątkiem przypadków, w których produkt zawiera substancję czynną, która jest substancją kwalifikującą się do zastąpienia
In order to provide the documents, the active substance manufacturer or the prospective authorisation holder is required to sign-up in ECHA accounts and proceed to R4BP submission tool.
W celu przedłożenia dokumentów producent substancji czynnej lub potencjalny posiadacz pozwolenia jest zobowiązany do dokonania rejestracji na stronie "ECHA accounts", aby skorzystać z narzędzia przedkładania danych R4BP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.