A put option protects you from large losses during market downturns.
Opcja sprzedaży chroni przed dużymi stratami w okresach spadków na rynku.
Legal interference can sometimes be justified if it protects public interests.
Interwencja prawna może być czasami uzasadniona, jeśli chroni interes publiczny.
A fair property settlement protects the financial interests of both individuals post-divorce.
Sprawiedliwy podział majątku zabezpiecza interesy finansowe obu stron po rozwodzie.
A loyal bodyguard will defend to the death the person he protects.
Lojalny ochroniarz będzie bronić do śmierci osoby, którą chroni.
The old shed roof protects the tools from rain and harsh weather.
Stary dach szopy chroni narzędzia przed deszczem i surową pogodą.
The law protects personal property from being taken without proper legal procedures.
Prawo chroni mienie ruchome przed przejęciem bez właściwych procedur prawnych.
Our lawyer helped us collar a deal that really protects our interests.
Prawnik pomógł nam dobić targu, który naprawdę chroni nasze interesy.
Our constitution protects human dignity in word and deed through enforceable rights.
Nasza konstytucja chroni godność człowieka słowem i czynem poprzez egzekwowalne prawa.
Governmental red tape often protects officials more than it serves ordinary citizens.
Biurokracja urzędnicza często chroni urzędników bardziej, niż służy zwykłym obywatelom.
In her blog, the copyright notice protects her written content from theft.
Na jej blogu nota o prawach autorskich chroni jej teksty przed kradzieżą.
Tradition has it that the old oak tree protects our village from storms.
Zgodnie z tradycją stare dęby chronią naszą wieś przed burzami.
Piling near the riverbank helps prevent erosion and protects the land.
Palowanie w pobliżu brzegu rzeki pomaga zapobiegać erozji i chroni ląd.
It's important to make a deal that protects your interests.
Ważne jest, aby zawrzeć umowę, która chroni twoje interesy.