In the film, Luther's biography - with particular reference to the facts unknown to modern followers of various Protestant sects - will serve as a framework.
W dramaturgii filmu sama biografia Lutra - ze szczególnym uwzględnieniem faktów nieznanych szerzej także współczesnym wyznawcom rozmaitych sekt protestanckich - posłuży jako wątek ramowy.
The Renaissance and Reformation eras witnessed a resurgence in religious fervor, as evidenced by the proliferation of new religious orders, confraternities, and popular devotions in the Catholic world, and the appearance of increasingly austere Protestant sects such as the Calvinists.
W czasie renesansu i reformacji nastąpiło odrodzenie żarliwości religijnej, czego dowodem może być rozprzestrzenianie się nowych nurtów religijnych, bractw religijnych i powszechnej pobożności w katolickim świecie, jak również pojawienie się coraz bardziej surowych sekt protestanckich, takich jak Kalwiniści.
The pre-Columbian and Afro-American cults as well as the very dynamic Protestant sects are spreading all over the continent.
Na całym kontynencie szerzą się kulty prekolumbijskie i afroamerykańskie oraz bardzo dynamiczne sekty protestanckie.
Religious institutes have degraded and have lost God's blessing (the theme which is common for extreme Protestant sects, "Anabaptists" and Russian old-believers).
Instytucje religijne uległy degradacji i straciły boskie błogosławieństwo (ten motyw jest wspólny dla ekstremalnych sekt protestanckich, Anabaptystów i rosyjskich Starowierców).
My mother then went through various Protestant sects.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.