Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
protesting because
Vertaling van "protesting because" in Pools
Protestują, bo
Protestujemy, bo
I'm protesting because I'm frightened of nuclear energy.
Protestuję, gdyż boję się energii atomowej.
I'm out here protesting because I'm frightened about nuclear energy.
Protestuję, gdyż boję się energii atomowej.
We are protesting because this competition symbolises our exploitation.
Protestujemy, bo ten konkurs symbolizuje wykorzystywanie kobiet.
He was probably protesting because bison still don't have the vote, do they?
Protestował pewnie dlatego, że bizony nie mają prawa głosu.
It is not a matter of continually designating 536 new sites and using police violence to stop citizens protesting because they do not want domestic refuse that has been mixed with toxic industrial waste to be dumped on their doorsteps.
Nie chodzi tu o ciągłe wyznaczanie 536 nowych składowisk i używanie policyjnej przemocy do zatrzymania protestujących obywateli, którzy nie chcą, aby domowe śmieci wymieszane z toksycznymi odpadami przemysłowymi wylądowały na ich progu.
Five towns in that province are protesting because of thirst while 25 other villages are unable to do so because of the thirst and heat precisely.
Pięć miast w tym regionie protestuje z powodu pragnienia, podczas gdy 25 innych wiosek nie było w stanie tego zrobić właśnie z powodu fali gorąca i pragnienia.
In response to the proposed social security reforms, this group of young organizers joined a group of elderly social security recipients who had started protesting because they were the ones who were going to suffer the most.
W odpowiedzi na proponowane reformy zabezpieczenia socjalnego, ta grupa młodych organizatorów dołączyła do grupy osób starszych, którzy zaczęli protestować, ponieważ to oni najbardziej ucierpieli.
They are protesting because they are afraid that ACTA may label their existential choices and free expression of identity as piracy.
Protestują, bo się boją, że ACTA może uznać za piractwo ich wybory życiowe i swobodne kształtowanie siebie.
I am disturbed, however, about the media reports today that Haitians are protesting because, despite all efforts, they still have no tents over their heads or enough food and water.
Jestem jednakże zaniepokojona dzisiejszymi doniesieniami medialnymi, jakoby mieszańcy Haiti protestowali, ponieważ pomimo wszystkich wysiłków, wciąż nie mają namiotów i wystarczających ilości żywności oraz wody.
They're protesting because your war left them without a Senate.
Protestują, bo wojna pozbawiła ich senatu.
Voters at Rajneeshpuram were greeted by demonstrators protesting because they cannot enter the voting booth.
Wyborcy w Rajneeshpuram natrafili na protest tych, którym nie pozwolono głosować.
We're protesting because hospitals like the ones inside kick children off organ transplant lists simply because they're in foster care.
Protestujemy, bo szpitale nie umieszczają dzieci na liście do transplantacji, tylko dlatego, że są w rodzinach zastępczych.
You're protesting because you think the Smithsonian doesn't pay proper respect to what you and the soldiers of the 10th Armored, Third Army risked and lost your lives for six decades ago.
Protestujecie, bo wystawa nie oddaje należytego szacunku żołnierzom 10. Dywizji Pancernej, którzy ryzykowali życie 60 lat temu.
Synoniemen voor protesting because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 161 ms.
