Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
provided the software
Vertaling van "provided the software" in Pools
pod warunkiem, że z oprogramowania
We provided the software with the official annual death and fertility rates and the programme gave us feedback information about the population size for the consecutive years.
Wprowadziliśmy do oprogramowania oficjalne roczne wskaźniki umieralności i płodności, a program dostarczał nam informacji zwrotnych na temat wielkości populacji w kolejnych nadchodzących latach.
Adobe's single user license allows installation of a single product license on two machines (such as one work machine and one home machine) provided the software is used by the same individual and not concurrently on both machines.
Licencja na produkt firmy Adobe dla jednego użytkownika umożliwia zainstalowanie pojedynczej licencji produktowej na dwóch komputerach (na przykład na jednym służbowym i jednym domowym), pod warunkiem, że z oprogramowania korzysta ta sama osoba fizyczna, która nie używa obu komputerów w tym samym czasie.
Adobe's single user license allows installation of a single product license on two machines (such as one work machine and one home machine) provided the software is used by the same individual and not concurrently on both machines.
Licencja na produkt firmy Adobe dla jednego użytkownika umożliwia zainstalowanie pojedynczej licencji produktowej na dwóch komputerach (na przykład jednym w pracy i jednym w domu), pod warunkiem, że z oprogramowania korzysta ta sama osoba fizyczna, która nie używa obu komputerów w tym samym czasie.
Adobe's single user license allows installation of a single product license on two machines (such as one work machine and one home machine) provided the software is used by the same individual and not concurrently on both machines.
Licencja Adobe dla jednego użytkownika umożliwia zainstalowanie pojedynczej licencji produktowej na dwóch komputerach (np. jednym w pracy i jednym w domu), pod warunkiem, że z oprogramowania korzysta ta sama osoba fizyczna, która nie używa obu komputerów w tym samym czasie.
Adobe's single user license allows installation of a single product license on two machines (such as one work machine and one home machine) provided the software is used by the same individual and not concurrently on both machines.
Licencja Adobe dla pojedynczego użytkownika zezwala na instalację produktu na dwóch komputerach (np. służbowym i domowym) pod warunkiem, że będzie on użytkowany przez tę samą osobę, jednak nie na obu komputerach jednocześnie.
Bosch provided the software for testing purposes and warned VW that it would be illegal to use the software to avoid emissions compliance during normal driving.
Firma Bosch dostarczyła oprogramowanie dla celów testowych i ostrzegła VW, że użycie go w celu ominięcia norm emisji zanieczyszczeń w trakcie normalnej jazdy będzie nielegalne.
For three decades, Oracle has provided the software and services that enable organizations to get the most up-to-date and accurate information from their business systems.
Od trzech dekad Oracle dostarcza oprogramowania i usługi umożliwiające organizacjom pozyskiwanie z ich systemów biznesowych najaktualniejszych i najdokładniejszych informacji.
As part of the ongoing pilot project, Asseco, as one of the four suppliers, has provided the software for their issue and implementation.
W ramach trwającego obecnie pilotażu Asseco, jako jeden z czterech dostawców udostępniło oprogramowanie do ich wystawiania oraz realizacji.
You can sue the company that provided the software for Kazaa.
Można pozwać firmę, która tworzyła oprogramowanie dla Kazaa.
The discs also provided the software for the Xbox 360 for backward compatibility of original Xbox games for those without broadband and Xbox Live access.
Płyty zawierały później także oprogramowanie dla konsoli Xbox 360 dla gier ze wsteczną kompatybilnością dla osób bez dostępu do internetu i do Xbox Live.
That I'm just a hacker who provided the software that ran Emily Thorne.
Że jestem tylko hakerem, który dostarczył oprogramowanie Emily Thorne.
This Agreement permits you to use one copy of the Software acquired with this license on any single computer during the term of such license ("License Term"), provided the Software is in use on only one computer at any given time.
Niniejsza Umowa zezwala na korzystanie z jednej kopii Oprogramowania otrzymanego wraz z ww. licencją na dowolnym pojedynczym komputerze w trakcie jej trwania ("Czas trwania licencji") pod warunkiem, że Oprogramowanie jest używane w danym czasie tylko na jednym komputerze.
That I'm just a hacker who provided the software that ran Emily Thorne.
Że jestem tylko hakerem, który dostarczył oprogramowanie Emily Thorne.
Synoniemen voor provided the software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 219 ms.
