Vertaling van "provides a stable framework" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zapewnia stabilne ramy
Normal time provides a stable framework for daily activities and routines, unaffected by time changes.
Czas standardowy zapewnia stabilne ramy dla codziennych czynności i rutyny, niezmienione przez zmiany czasu.
It will be useful if it provides a stable framework of understanding for the instability and uncertainty to come.
Bedzie uzyteczne, jesli zapewni stabilne ramy zrozumienia dla braku stabilnosci i niepewnosci.
It will be useful if it provides a stable framework of understanding for the instability and uncertainty to come.
Bełdzie to przydatne, jes'li zapewnia stabilne ramy zrozumienia dla niestabilnos'ci i niepewnos'ci, aby przyjs'c'.
Whilst past experience has sometimes led to mixed results, the Inter-institutional Agreement on better lawmaking now provides a stable framework for alternative methods of regulation which should reinforce their credibility and ultimately facilitate their use.
O ile w przeszłości doświadczenie prowadziło czasami do sprzecznych wyników, porozumienie międzyinstytucjonalne w sprawie udoskonalenia prawa stanowi obecnie stabilne ramy dla alternatywnych metod prawnych, które powinny umocnić ich wiarygodność i ostatecznie uprościć ich stosowanie.
The SAA provides a stable framework for economic, political and institutional development in Montenegro and it is a significant step forward in the country's European integration path, provided that the Agreement is properly implemented.
Układ ten zapewnia stabilne ramy dla rozwoju gospodarczego, politycznego i instytucjonalnego Czarnogóry, stanowiąc znaczący krok na drodze tego kraju do integracji z Unią Europejską, pod warunkiem, że układ ten zostanie należycie wykonany.
The long-term EU budget, also referred to as Multiannual Financial Framework (or 'MFF'), provides a stable framework for implementing the EU's annual budget.
Długoterminowy budżet UE, zwany również wieloletnimi ramami finansowymi ("WRF"), zapewnia stabilne ramy dla wykonania corocznego budżetu UE.
Whilst past experience has sometimes led to mixed results, the Inter-institutional Agreement on better lawmaking now provides a stable framework for alternative methods of regulation which should reinforce their credibility and ultimately facilitate their use.
O ile w przeszłości doświadczenie prowadziło czasami do sprzecznych wyników, porozumienie międzyinstytucjonalne w sprawie udoskonalenia prawa stanowi obecnie stabilne ramy dla alternatywnych metod prawnych, które powinny umocnić ich wiarygodność i ostatecznie uprościć ich stosowanie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.