Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
proxy war
Definitie
Vertaling van "proxy war" in Pools
Definitie NEW
This is a proxy war using an extremely simple tool: violence.
To wojna zastępcza, w której główną bronią jest przemoc.
Why is it a "proxy war"?
Dlaczego jest to "wojna zastępcza"?
A proxy war reflects the interests of powerful nations in lesser-known regions.
Wojna zastępcza odzwierciedla interesy potężnych państw w mniej znanych regionach.
Each side's involvement in the proxy war only complicates efforts for peace.
Zaangażowanie każdej ze stron w wojnę zastępczą tylko komplikuje wysiłki na rzecz pokoju.
Children in conflict zones often bear the brunt of a proxy war's devastation.
Dzieci w strefach konfliktów często ponoszą największe koszty zniszczeń wojny zastępczej.
A proxy war can draw in unlikely allies and increase the conflict's length.
Wojna zastępcza może przyciągnąć nieoczekiwanych sojuszników i przedłużyć konflikt.
Ultimately the political process of reconciliation and stabilisation will also depend on the engagement and support of key regional players, namely Ethiopia and Eritrea, which have used the Somali theatre for a 'proxy war'.
W końcowym rozrachunku polityczny proces pojednania i stabilizacji będzie także zależał od zaangażowania i wsparcia ze strony kluczowych podmiotów regionalnych, a mianowicie Etiopii i Erytrei, które wykorzystały arenę Somalii na cele "wojny zastępczej".
Ma'am there are officials in the Pentagon, people at the Kremlin, who would very much like to prevent - a proxy war...
Proszę pani w Pentagonie są urzędnicy, a w Kremlu ludzie, którzy bardzo chcieliby zapobiec - wojnie zastępczej...
I was fascinated by the Cold War, by the INF negotiations over intermediate-range nuclear missiles, the proxy war between the Soviet Union and the U.S. in Angola or Afghanistan.
Byłem zafascynowany zimną wojną, negocjacjami INF dotyczącymi pocisków nuklearnych średniego zasięgu, wojną zastępczą pomiędzy Związkiem Radzieckim a USA w Angoli i Afganistanie.
In Angola, West-supported UNITA rebels, supported by the West, fight against the Communist MPLA. It's a classic proxy war.
Wspomagani przez Zachód rebelianci UNITA w Angoli walczą z komunistami z MPLA. To klasyczna wojna zastępcza.
Economic sanctions sometimes encourage countries to engage in proxy war instead.
Sankcje ekonomiczne czasami skłaniają kraje do angażowania się w konflikty przez pośredników.
A proxy war can often cause more harm to innocent civilians than a direct conflict.
Wojna przez pośredników często wyrządza większe szkody cywilom niż bezpośredni konflikt.
Both sides used a proxy war to achieve their goals without direct confrontation.
Obie strony wykorzystały konflikt zastępczy do osiągnięcia swoich celów bez bezpośredniej konfrontacji.
Synoniemen voor proxy war in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
war by proxy
130
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 16 ms.
