Vertaling van "prudential regulatory framework" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Qualifying social entrepreneurship funds should neither participate in systemically important banking activities outside of the usual prudential regulatory framework (so-called 'shadow banking') nor follow typical private equity strategies, such as leveraged buyouts.
Kwalifikowalne fundusze na rzecz przedsiębiorczości społecznej nie powinny uczestniczyć w systemowo ważnej działalności bankowej wykraczającej poza zwyczajowe ostrożnościowe ramy regulacyjne (tzw. "równoległy system bankowy") ani stosować typowych strategii typu private equity, takich jak wykup wspomagany dźwignią finansową.
Directive 2004/109 establishes a prudential regulatory framework for disclosure of timely, comprehensive and accurate information about issuers of shares trading in regulated markets.
Dyrektywa 2004/109 ustanawia ostrożnościowe ramy regulacyjne dla upubliczniania aktualnych, obszernych i dokładnych informacji o emitentach akcji handlujących na rynkach regulowanych.
No less importantly, the Spring Council must put in place every possible but indispensible measure to strengthen the prudential regulatory framework in the interests of ensuring financial market stability.
Rada - co jest niemniej ważne - musi podczas wiosennego posiedzenia wdrożyć wszelkie możliwe i niezbędne środki w celu wzmocnienia zabezpieczających ram regulacyjnych, aby zagwarantować stabilność rynków finansowych.
Financial services Improve prudential regulatory framework and supervision of this sector.
Usługi finansowe Należy polepszyć ostrożnościowe ramy regulacyjne i nadzór nad tym sektorem.
Directive 2005/68/EC establishes a prudential regulatory framework for reinsurance activities within the EU.
Dyrektywa 2005/68/WE ustanawia ostrożnościowe ramy regulacyjne dla wykonywania działalności reasekuracyjnej w UE.
This Directive aims at establishing a prudential regulatory framework for reinsurance activities in the Community. It forms part of the body of Community legislation in the field of insurance aimed at establishing the Internal Market in the insurance sector.
Niniejsza dyrektywa ma na celu ustanowienie ostrożnościowych ram regulacyjnych dla wykonywania działalności reasekuracyjnej we Wspólnocie. Stanowi ona część zbioru prawodawstwa wspólnotowego w dziedzinie ubezpieczeń, mającego na celu ustanowienie rynku wewnętrznego w sektorze ubezpieczeń.
This Directive aims at establishing a prudential regulatory framework for reinsurance activities in the Community.
Niniejsza dyrektywa ma na celu ustanowienie ostrożnościowych ram regulacyjnych dla działalności reasekuracyjnej we Wspólnocie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.