Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prudential
Vertaling van "prudential" in Pools
Definitie
przezorności
nadzoru ostrożnościowego
marginesu bezpieczeństwa
Strengthen prudential and supervisory standards in the banking and insurance sectors.
Wzmocnienie standardów ostrożnościowych i nadzorczych w sektorach bankowości i ubezpieczeń.
Adopt appropriate prudential requirements and strengthen the supervisory process in the financial sector.
Przyjęcie właściwych wymogów ostrożnościowych oraz wzmocnienie roli nadzoru w sektorze finansowym.
A prudential analysis of the market trends led to a successful product launch.
Rozważna analiza trendów rynkowych doprowadziła do udanego wprowadzenia produktu na rynek.
Another barrier to growth has been identified as the over burdensome prudential requirements.
Za kolejną przeszkodę dla rozwoju uznano nadmiernie uciążliwe wymogi ostrożnościowe.
The effects of those techniques should therefore be subject to prudential safeguards.
Wpływ takich technik powinien zatem podlegać ostrożnościowym środkom bezpieczeństwa.
Improve the prudential framework for the banking sector with regard to consolidation and capital adequacy.
Poprawa ostrożnościowych ram dla sektora bankowego w odniesieniu do konsolidacji oraz adekwatności kapitałowej.
Addressing prudential risks presented by offshore financial centres and non-cooperative jurisdictions.
Potrzeba zajęcia się zagrożeniami ostrożnościowymi, które stwarzają centra finansowe offshore i jurysdykcje unikające współpracy.
It needs to be clarified that maximum harmonisation is applied as regards the procedure and the prudential assessments.
Należy wyjaśnić, że maksymalne zharmonizowanie ma zastosowanie do procedury oceny ostrożnościowej.
Will the bank still be able to comply with prudential requirements?
Czy bank w dalszym ciągu będzie spełniać wymogi ostrożnościowe?
Shaping prudential requirements in the form of a regulation would ensure that those requirements will be directly applicable.
Ujęcie wymogów ostrożnościowych w formie rozporządzenia zapewniłoby ich bezpośrednie stosowanie.
Derogation from the application of prudential requirements on an individual basis
Odstępstwo od stosowania wymogów ostrożnościowych na zasadzie indywidualnej
Derogation to the application of prudential requirements on an individual basis
Odstępstwo od stosowania wymogów ostrożnościowych na zasadzie indywidualnej
However, it requires that only information relevant for the prudential assessment can be requested.
Wymaga on jednak, aby zwracano się wyłącznie o informacje mające znaczenie dla oceny ostrożnościowej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met prudential: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor prudential in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 972. Exact: 972. Verstreken tijd: 33 ms.
