The landlady decided to renovate the pub to attract a younger crowd.
Właścicielka zdecydowała się odnowić pub, aby przyciągnąć młodsze osoby.
The old brick pub had a charming snug where locals gathered after work.
Stary ceglasty pub miał urocze zacisze, w którym miejscowi zbierali się po pracy.
On weekends, the trad pub transforms into a lively dance venue.
W weekendy miejscowy bar zamienia się w tętniący życiem parkiet taneczny.
Then you went to the pub, where there were many witnesses.
Potem poszedłeś do baru, gdzie widziało cię mnóstwo świadków.
The guy in the pub said, that terrible things happened here.
Facet w knajpie powiedział, że działo się tu straszne rzeczy.
I enjoy the lively banter heard throughout the corner pub each night.
Lubię żywe rozmowy, które co wieczór słychać w okolicznej knajpie.
His big brain always impresses us during trivia night at the pub.
Jego bystrość zawsze nas zadziwia podczas wieczorów z quizami w pubie.
On cold evenings, warm pub grub is the perfect comfort food.
W chłodne wieczory ciepłe dania z pubu to idealny comfort food.
John offered to stand treat for everyone at the pub last night.
John zaoferował, że postawi wszystkim w pubie zeszłej nocy.
After work, they often head to the pub for drinks and relaxation.
Po pracy często udają się do pubu na drinki i relaks.
He enjoys lite beer while socializing with friends at the pub.
Lubi pić piwo niskokaloryczne, spotykając się ze znajomymi w pubie.
I was pleasantly surprised by the quality of the pub grub last weekend.
W zeszły weekend byłem mile zaskoczony jakością jedzenia w pubie.
In the cozy pub, the regulars gathered for their nightly suds ritual.
W przytulnym pubie stali bywalcy zbierali się na swój codzienny rytuał piwny.