We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So far she has published two monographs on Polish-English legal translation, one coursebook and over 50 papers on specialised translation (especially legal one) and LSPs.
Do tej pory opublikowała dwie monografie na temat polsko-angielskiego tłumaczenia prawniczego, jeden podręcznik i ponad 50 artykułów poświęconych tłumaczeniu specjalistycznemu (w szczególności prawnemu).
The former singer of the group Les Rosemary's Babies (or La Rozmariaj Beboj) who published two CDs with the French record production company Boucherie et Willins Production, he holds the Guinness Record for singing rock and traditional songs in over 22 languages.
La Rozmariaj Beboj), z którą wydał dwie płyty CD przy współpracy z francuską wytwórnią muzyczną Boucherie et Willins Production, zdobył Rekord Guinnessa za zaśpiewanie rockowych oraz tradycyjnych piosenek w ponad 22 językach.
He published two books, The Revolution on the Roof and My Lived Utopia.
He was also a noted photographer and published two books and held solo exhibitions,.
Był fotografem, opublikował dwie książki i przeprowadził wystawy indywidualne.
The next issue was published two years later and the number two appeared in the title, thus beginning 50 years of continuous annual publication.
Kolejne wydanie zostało opublikowane dwa lata później, numer drugi pojawił się pod tytułem "Kol Lublin" i to był początek pięćdziesięciu lat ciągłego wydawania rocznika.
A collection of short stories entitled In Wonderland was published two years's a description of everyday life: quite mediocre characters who have to cope in unusual situations.
Opublikowany dwa lata później zbiór opowiadań "W krainie czarów" to opis niezwykłej codzienności: pozornie przeciętnych postaci, które radzić sobie muszą w zaskakujących sytuacjach.
The recently published two articles show that the capacity market will not help coal and that most of the new power plants planned in Europe have not been created at all.
Niedawno opublikowane dwa artykuły świetnie pokazują, że rynek mocy nie pomoże węglowi a większość z nowych elektrowni planowanych w Europie w ogóle nie powstała.
Since the last survey was published two years ago, 60% of Member States have increased their levels of research funding in real terms.
Od ostatniego sondażu, którego wyniki opublikowano dwa lata temu, 60 procent państw członkowskich w ujęciu realnym zwiększyło poziom finansowania badań naukowych w tej dziedzinie.
Manuel Buendía picked up the story and published two articles about that.
Manuel Buendía opublikował dwa artykuły poświęcone tym doniesieniom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.