We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I talked to the warden, and he says that your mother was just pulling our leg.
Hansy, nie musisz mi mówić po imieniu, gdy jesteśmy sami.
Castagnier... he's pulling our leg.
Kpi sobie z nas!
You're pulling our leg.
Żartujecie z nas? - Nie.
Are you pulling our leg? No, by no means!
Chyba nie żartujesz z nas sobie? Nie, wcale nie.
Do you think Uncle Joey had the wrong night or he was just pulling our leg?
Wuj Joey pomylił dni - czy nas nabrał? - Nie wiem.
Maybe that Stickie McSchnickens guy was just pulling our leg.
Może ten cały McSchnickens nas oszukał.
Castagnier... he's pulling our leg.
Zejdźmy, kręci mi się w głowie.
I know you're pulling our leg and you're always the same old Norma.
Wiem, że się droczysz, ale jesteś tą samą Normą.
I'm afraid he's pulling our leg.
Obawiam się, że nas nabiera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.